Aller au contenu

Paroles de

Lied der Spinnerin

Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 201 Collecté à Oderen en 1937. Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures…

Appréciation Pas encore de vote
Difficulté Pas encore de vote
Proposer un chant

7 – Viel lieber will ich spinnen,
Dass ich kann mein Brot verdienen,
Als Sklaverin zu sein.

8 – Als dies der Reiter nur hörte,
Da sprang er auf dem Pferde,
Ganz traurig zog er fort.

1 – Guten Abend, Wilhelmine!
Sie sass so schön im grünen,
Sie spann ja ganz vergnügt.

2 – Und als sie so fleissig gesponnen,
Da kommt ein Reiter gesprungen,
Ein Reiter hübsch und fein.

Gesprochen :
Seid Ihr fleissig, ihr junges Mädchen?

3 – Ach ja, dem Herrn zu dienen,
Wenn man will sein Brot verdienen,
So muss man fleissig sein.

Gesprochen :
Hast du’s noch Geschwister, du junges Mädchen?

4 – Ach ja! Ich habe viele,
Aber keins kann sein Brot verdienen,
Drum muss ich fleissig sein.

Gesprochen :
Hast du’s noch Eltern, du junges Mädchen?

5 – Ach nein! ich habe keine,
Ich bin für mich alleine,
Früh nahm sie mir der Tod!

Gesprochen :
Willst du mich heiraten, du junges Mädchen?

6 – Ihr braucht meine Ehr nicht spotten!
Schämt euch nur bis auf den Boden,
Und schämet euch vor Gott!

La newsletter du terroir !

Plongez au cœur de la tradition du chant français

Abonnez-vous et découvrez :