Gira l’elica (Si Vince o Si Muore)

Version Originale :

E l’aviazione nostra
sorella

Dopo di noi é la più bella

E gira gira l’elica, romba il motor

Siam paracadutisti, si vince o si muor

Gente che non fa niente, che non ha voglia di lavorar

Scendiamo giù dal cielo per fare all’amor

Posti nel cimitero per noi non ce n’è

L’artiglieria arma
pesante

Mira a ponente, spara a levante

E gira gira l’elica, romba il motor

Siam paracadutisti, si vince o si muor

Gente che non fa niente, che non ha voglia di lavorar

Se atterriamo in un
campo di spighe

Tutte le donne ci danno (le fighe)

E gira gira l’elica, romba il motor

Siam paracadutisti, si vince o si muor

Scendiamo giù dal cielo per fare all’amor

Paracadute di seta
pura

Se non si apre che inculatura

E gira gira l’elica, romba il motor

Siam paracadutisti, si vince o si muor

Posti nel cimitero per noi non ce n’è

x2

Traduction :

Et l’aviation est notre sœur,

Après nous, elle est la plus belle.

Et l’hélice tourne, le moteur rugit,

Nous sommes des parachutistes, on gagne ou on meurt.
Des gens qui ne font rien, qui n’ont pas envie de travailler,

Nous descendons du ciel pour faire l’amour.

Il n’y a pas de place pour nous au cimetière.

L’artillerie, arme lourde,

Vise à l’ouest, tire à l’est.

Et l’hélice tourne, le moteur rugit,

Nous sommes des parachutistes, on gagne ou on meurt.

Des gens qui ne font rien, qui n’ont pas envie de travailler.

Si nous atterrissons dans un champ de blé,

Toutes les femmes nous donnent leur corps

Et l’hélice tourne, le moteur rugit,

Nous sommes des parachutistes, on gagne ou on meurt.

Nous descendons du ciel pour faire l’amour.

Parachute en pure soie,

S’il ne s’ouvre pas quel malheur.

Et l’hélice tourne, le moteur rugit,

Nous sommes des parachutistes, on gagne ou on meurt.

Il n’y a pas de place pour nous au cimetière.

x2

Lire la vidéo

Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies