App Icon
Chant de France
★★★★★
logo Chants de France
WEBZINEicone loupeicone calendriericone utilisateur
brushbrush
Photo de la chanson Abschied beim Abmarsch

Paroles de Abschied beim Abmarsch

Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 77 Collecté à Hunspach en 1907 (mélodie), à Oberseebach en 1860 (texte). Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d'Alsace), site Sàmmle
Avec la contribution de L'équipe Chants de France
brushbrush

1 - Trompeter die haben’s geblasen,
Soldaten marschieren in’s Feld.
Wenn zwei von einander tun scheiden,
Sie gebens einander die Hand !


2 - Ach Scheiden, ach bitteres Scheiden,
Ach Gott, wer hat’s Scheiden erdacht ?
Es hat manch schwarzbraunes Mädchen
Aus Freuden in Trauern gebracht.


3 - Jetzt will ich ja nimmermehr trauern,
Will allezeit fröhlich sein,
Von wegen der falschen Liebe,
Die zwischen uns beiden soll sein.


4 - Dort oben auf jenem Gebirge,
Dort steht ein goldenes Haus.
Da schauen vom Morgen bis Abend
Drei schöne Fräulein heraus.


5 - Die eine die heisset Susanne,
Die andere Annemarie,
Die dritte die darf ich nicht nennen,
Denn sie soll mein eigen einst sein.


6 - Dor unten in jenem Lustgarten,
Da stehen zwei Bäumelein,
Das eine das träget Muskaten,
Das andre braun Nägelein.


7 - Muskaten die seien so bitter,
Braun Nägelein schmecken so süss.
Die gab ich ja meiner Herzliebsten,
Dass sie mich ja niemals vergisst.


8 - Ich hab dich noch niemals vergessen,
Hab allezeit an dich gedacht,
Du liegst mir ja immer im Herzen,
Wie’s Röselein am Rosenstock wachst.


9 - In jenigem Tale dort,
Dort steht eine schöne Mühl,
Sie tut nichts als Liebe mahlen
Vom frühen Morgen bis Abends ganz spät.


La Newsletter du Terroir

Plongez au cœur de la musique populaire de France

Abonnez-vous pour recevoir chaque semaine :

  • Des chants traditionnels et populaires issus de toutes les régions françaises
  • Des histoires captivantes sur notre patrimoine musical et culturel
  • Des informations exclusives sur les événements locaux ou l’on chante !
  • Des playlists thématiques pour animer vos moments de partage et de convivialité

Ne manquez plus une seule note du terroir !

Inscrivez-vous dès maintenant et découvrez la richesse de notre terroir !

Retrouvez Abschied beim Abmarsch dans les catégories suivantes

Rechercher un chant

A propos du chant "Abschied beim Abmarsch"

Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 77

Collecté à Hunspach en 1907 (mélodie), à Oberseebach en 1860 (texte).

Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d'Alsace), site Sàmmle

Commentaires (0)

    RÉSEAUX SOCIAUX
    Répertoire
    Contribuer
    On se retrouve
    Webzine
    Liste des chants
    Liste des carnets
    Mentions légalesConditions générales d'utilisationPolitique de gestion des donnéesContact
    buste d'un homme chantat à pleine voixVOIR LE REPERTOIREicone apple store
    APPLE STORE
    icone play store
    PLAYSTORE