Feuille n° 1729 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Z’Nacht wenn der Mond schynt
Au clair de lune, Hansel ramène Gredel tandis que musique et danse animent la scène. Des ânes et des souris sont conviés à des noces fantaisistes. Trouvable dans « Chansons Populaires d’Alsace…
Alsace
Z’Nacht wenn der Mond schynt
Z’Nacht wenn der Mond schynt,
Rappelt’s uf dä Brucke,
Fiährt der Hansel s’Gredel heim,
Mit dem krumme Rucke.
Pfift der Knächt, tantzt die Magd.
Alli Esäla trumme,
Alli Mys wo Wädele hän
Derfe zur Hochzitt kumme.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantD’où vient ce chant
Au clair de lune, Hansel ramène Gredel tandis que musique et danse animent la scène. Des ânes et des souris sont conviés à des noces fantaisistes.
Trouvable dans « Chansons Populaires d’Alsace », J-Baptiste Weckerlin, p. 122
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle