Aller au contenu

Feuille n° 1914 Paroles, partition, histoire et enregistrements

Wir kommen daher

Des chanteurs souhaitent une heureuse année nouvelle en évoquant l’enfant venu du ciel. Les couplets désignent tour à tour Joseph, Marie, Jean et Élisabeth comme les figures qui l’entourent. Trouvable dans «…

Appréciation Pas encore de vote
Difficulté à chanter Pas encore de vote
13lectures 0l'ont chanté
0 Proposer un chant
Univers

Alsace

5 couplets
Chants de France · Feuille n° 1914

Wir kommen daher

1

Wir kommen daher aus aller Gefahr
Und wünschen euch allen ein glückseliges neues Jahr
Kehrreim:
Und dem schönen Kindelein,
Und vom Himmel muss es sein.
Ei so wünschen wir euch allen
Ein glückseliges neues Jahr.

2

Wer soll denn dem Kindelein sein Vater auch sein ?
-Der heilige Joseph, der älteste der Gemein.

3

Wer soll denn dem Kindelein seine Mutter auch sein ?
-Die heilige Maria, die reinste der Gemein.

4

Wer soll denn dem Kindelein sein Pfetter auch sein ?
- Der heilige Johannes, der beste der Gemein.

5

Wer soll denn dem Kindelein seine Gettel auch sein ?
- Die heilige Elisabeth, die schönste der Gemein.

Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.

Signaler une variante

Vous l’avez chanté ?

Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.

Donner mon avis

Il manque quelque chose ?

Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.

Proposer une correction Proposer un chant

D’où vient ce chant

Des chanteurs souhaitent une heureuse année nouvelle en évoquant l’enfant venu du ciel. Les couplets désignent tour à tour Joseph, Marie, Jean et Élisabeth comme les figures qui l’entourent.

Trouvable dans « Encyclopédie d’Alsace », article « Chansons », Richard Schneider, p.1532

Collecté à Rossfeld en 1973

Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle

La newsletter du terroir !

Plongez au cœur de la tradition du chant français

Abonnez-vous et découvrez :