Paroles de

S’isch wohr

Écouter sur :

1 – S’isch wohr, s’isch wohr, i will nimmämeh liäge,
I ha g’sä nä gebrotene Ochse fliäge,
Mit finf un siwezig Schälle,
Die Hunde die laufe mit Päitsche dernach,
Un d’Büüre miässe bällä.

2 – Das Millers Ross legt Stieffel a,
Un äs will ziäge was es ka ;
Die Lüs spitzt ihri Ohrä :
S’isch in Summers Zitt nä Schnyder
Uffem Kiädräck verfrorä.

 

 

À propos

Trouvable dans « Chansons Populaires d’Alsace », J-Baptiste Weckerlin, p. 202

Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle

Boutique en ligne

Suivez-nous

Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.

La Laitière et le Pot au Lait

La fable "La Laitière et le Pot au Lait" appartient au second recueil de Jean de la Fontaine, paru en 1678 et dédicacé à Madame de Montespan. Le poète s’inspire d’une nouvelle de l’auteur Bonaventure des Périers.

Ici, pas d’animal. Le fabuliste met en scène une jeune paysanne, la laitière Perrette, se rendant en ville dans l’espoir de faire profit.

Derrière cette histoire se cache un débat philosophique important du XVIIème siècle, celui de la puissance de l’imagination.

Les rêveries de Perrette s’opposent à la réalité, créant un décalage comique. La Fontaine prône le retour à la simplicité et blâme les chimères.

La Fontaine est aujourd’hui le plus connu des poètes français du XVIIe siècle, et il fut en son temps, sinon le plus admiré, du moins le plus lu, notamment grâce à ses Contes et à ses Fables.

Styliste éblouissant, il a porté la fable, un genre avant lui mineur, à un degré d’accomplissement qui reste indépassable.

Moraliste, et non pas moralisateur, il pose un regard lucide sur les rapports de pouvoir et la nature humaine, sans oublier de plaire pour instruire.

Lire la suite »

Le Scapulaire

Adaptation de la chanson originale des Frères Martineau

Hymne à la Mémoire Vendéenne

Réalisation d’Arnaud Henry

Musique de Richard Liégeois

Voix de Patrice Martineau

Lire la suite »

Nos derniers articles