Feuille n° 2305 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Schönste aller Schönen
Un jeune homme quitte sa bien-aimée et souffre de la voir penser à un autre. Le second couplet relie ce départ au recrutement des soldats par Napoléon. Trouvable dans « Das Volkslied…
Schönste aller Schönen
Du schönste aller Schönen,
Was führest du im Sinn ?
Ein anderen zu lieben,
Das tut mich sehr betrüben,
Du gabst mir einen Kuss,
Weil ich jetzt scheiden muss.
Kaiser, der Napoleon,
Hat auch schon gesagt,
Dass alle jungen Bürschelein
Müssen werden Soldat.
Die Schönen und die Graden,
Die sucht er sich heraus,
Die Krummen und die Lahmen
Die schickt er nach Haus.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantD’où vient ce chant
Un jeune homme quitte sa bien-aimée et souffre de la voir penser à un autre. Le second couplet relie ce départ au recrutement des soldats par Napoléon.
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 128.
Collecté à Sundhausen avant 1870.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle