Aller au contenu

Feuille n° 1947 Paroles, partition, histoire et enregistrements

Schlof, Kindele, Schlof

Collectage Géranium. Collecté à Mulhouse en 1956. Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle

Bonheur Pas encore de vote
Niveau Pas encore de vote
42lectures 0l'ont chanté
0 Ajouter un chant
Univers

Alsace

5 couplets
Chants de France · Feuille n° 1947

Schlof, Kindele, Schlof

1

Schlof, Kindele, Schlof
D’r Vater hiatet d’Schof
D’Müeter schettelt s’Baimala
Derab keia siass Traimala
Schlof, Kindele, Schlof

2

Schlof, Kindele, Schlof
Am Hemmel gehn dia Schof
D’Schtarna senn d’Lammala
Un d’r Mond esch s’Schaferla
Schlof, Kindele, Schlof

3

Schlof, Kindele, Schlof
Un brial net wia dia Schof
Sunscht kummt em Schafer si Hendala
Un bisst mi beeses Kindala
Schlof, Kindele, Schlof

4

Schlof, Kindele, schlof
Gang furt un hiat d’Schof
Gang furt dü schwarzes Hendala
Un weck mer net mi Kindala
Schlof, Kindele, Schlof

5

Schlof, Kindele, Schlof
D’Müater hiatet d’Schof
D’r Vater esch en Pomeland
Pomeland esch ganz abgebrannt
Schlof, Kindele, Schlof

Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.

Signaler une variante

Vous l’avez chanté ?

Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.

Donner mon avis

Il manque quelque chose ?

Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.

Proposer une correction Ajouter un chant

D’où vient ce chant

Collectage Géranium. Collecté à Mulhouse en 1956.

Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle

La newsletter du terroir !

Plongez au cœur de la tradition du chant français

Abonnez-vous et découvrez :