Aller au contenu

Feuille n° 1761 Paroles, partition, histoire et enregistrements

Mariannele

Un bruit dans la maison fait craindre l’arrivée d’un voleur. La seconde strophe dissipe l’alarme : c’est seulement Hansel qui ramène Gredel. A partir de « Chansons Populaires d’Alsace », J-Baptiste Weckerlin,…

Bonheur Pas encore de vote
Niveau Pas encore de vote
19lectures 0l'ont chanté
0 Ajouter un chant
Univers

Alsace

2 couplets
Chants de France · Feuille n° 1761

Mariannele

1

Mariannele, Züsannele,
Stand uf un schlag ä Liächt,
Sträbelt eb’r îm Hiesele,
Ich mäin äs îsch ä Diäb.

2

Näi, wäger nît,BIS
Es îsch io gar ke Diäb ;
S’îsch io nur der Hansele
Wo s’Gredle häime fiährt.

Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.

Signaler une variante

Vous l’avez chanté ?

Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.

Donner mon avis

Il manque quelque chose ?

Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.

Proposer une correction Ajouter un chant

D’où vient ce chant

Un bruit dans la maison fait craindre l’arrivée d’un voleur. La seconde strophe dissipe l’alarme : c’est seulement Hansel qui ramène Gredel.

A partir de « Chansons Populaires d’Alsace », J-Baptiste Weckerlin, p. 118

Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle

La newsletter du terroir !

Plongez au cœur de la tradition du chant français

Abonnez-vous et découvrez :