Feuille n° 0824 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Les gâs de Morlaix (La cordelière)
Théodore Botrel honore ici la mémoire de Hervé de Portzmoguer, dit « Primauguet », né au manoir de Porsmoguer en Plouarzel vers 1470 et mort en mer, en rade de Brest le…
Les gâs de Morlaix (La cordelière)
Durant que nous faisons le guet
Parlons un peu de PrimauguetBIS
Qui commandait "La Cordelière"
La frégate armée à Morlaix
Pour faire la chasse aux anglaisBIS
Nos gas, chantant à coeur perdu
Abandonnèrent le DourduBIS
Il s’en allaient, la mine fière,
Combattre l’ennemi vainqueur
L’espoir aux yeux, la haine au cœur !BIS
C’est vers la pointe St-Martin
Que Primauguet, la vaillant fieuBIS
Voyant une frégate anglaise
Fondit dessus comme un vautour :
C’était pour li dire " Bonjour !"BIS
Comme on allait prendre d’assaut,
A l’abordage son vaisseauBIS
Le sale anglais, mal à son aise
Nous mit le feu par les deux bouts !
Et prit le large au vent à nous !BIS
La "Cordelière" au raz du flot
Flambait tout comme un grand brûlotBIS
"Pour li rendre sa politesse,
"Dit, Hervé, je vas, sans délais,
"Allumer la pipe à l’Anglais!"BIS
Le failli-chien le vit venir
Fit force-voile pour s’enfuir...BIS
Hervé, le gagnant de vitesse,
Dit : "La mer sera mon linceul,
"Mais je n’y vas pas coucher seul !"BIS
Et, l’accostant par son tribord,
Il mit la flamme à son bord,BIS
C’est un honneur pour l’Angleterre
D’avoir vu sauter tous les siens
Avec nos braves Morlaisiens !"BIS
A nos enfants, n’oublions pas
De parler des douze cents gasBIS
Sombrés avec "la Cordelière"
En entraînant trois mille Anglais !
C’est la devise de Morlaix
"Si les Anglais te mordent!..., mords-les !!!BIS
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterLes gars de Morlaix (nouvelle fenêtre)
Les gars de Morlaix
Robert Perrin
-
ÉcouterLes gas de Morlaix (nouvelle fenêtre)
Les gas de Morlaix
Robert Perrin, Gérard Pondaven · 3 min 14
-
ÉcouterLes gâs de Morlaix (nouvelle fenêtre)
Les gâs de Morlaix
Silvère Burlot · 3 min 43
D’où vient ce chant
Théodore Botrel honore ici la mémoire de Hervé de Portzmoguer, dit « Primauguet », né au manoir de Porsmoguer en Plouarzel vers 1470 et mort en mer, en rade de Brest le 10
août 1512.
Célèbre officier de marine et pirate breton des XVe et XVIe siècles, il commande la nef La Cordelière à bord laquelle il trouve la mort en combattant l’amiral Howard
Son dernier combat est la fameuse bataille en rade de Brest du 10 août 1512 à bord de la Cordelière où il remporte une victoire posthume sur la flotte anglaise.
Au cours d’une rencontre au large de la pointe Saint-Mathieu avec l’escadre anglaise de Howard qui venait de piller Le Conquet et Crozon, Portzmoguer aborde Le Régent. Les deux
bâtiments s’étant accrochés l’un à l’autre, et les équipages se battent au corps à corps.
Portzmoguer entrevoit alors la défaite et décide de faire sauter son navire et par là même celui des Anglais. Il prépare son équipage et ses invités à mourir par cette phrase « Nous
allons fêter saint Laurent qui périt par le feu ! ». Le feu est mis à la sainte-barbe de La Cordelière. Environ 1 500 victimes sont à déplorer, dont les deux tiers du côté breton, parmi
lesquelles le capitaine, Hervé de Portzmoguer.