Aller au contenu

Feuille n° 0014 Paroles, partition, histoire et enregistrements

Le clocher de Saint-Malo

C’est le rêve d’un matelot naviguant à Terre-Neuve : Le retour en Bretagne, son pays natal, est long. Il imagine déjà, "entre ciel et eau" l’apparition de la flèche altière du clocher…

Appréciation 2,5/5 · 2 avis
Difficulté à chanter 5,0/5 · difficile
127lectures 0l'ont chanté
0 Proposer un chant
Voiliers quittant le port du Havre sous un ciel nuageux.
Univers

Chants de marins

3 couplets
Difficulté : Difficile, 5,0 sur 5
Chants de France · Feuille n° 0014

Le clocher de Saint-Malo

1

Quand sur moi les vagues pleuvent,
Que les mouettes volent, crient,
Quand je navigue à Terre-Neuve,
Comme il est loin mon pays.
Perché au mât de misaine,
Je m’en vais rêver là-haut
A ma Bretagne lointaine
Et j’entends comme un écho,
Carillonnant par dizaines,
Des cloches entre ciel et eau,
Qui là-bas chantent ma peine
Au clocher de Saint-Malo,
Au clocher de Saint-Malo.

2

Des cloches entre ciel et eau,
Qui là-bas chantent ma peine
Au clocher de Saint-Malo,
Au clocher de Saint-Malo.
Que toutes les cloches sonnent,
Aujourd’hui nous revenons,
Je vais revoir Maryvonne,
Je vais revoir Maryvon.
Perché au mât de misaine,
Je m’en vais guetter là-haut,
Guetter la côte prochaine,
Mon bonheur est pour bientôt.
Déjà je toucherai terre
Quand entre(-e) le ciel et l’eau
Surgira la flèche altière
Du clocher de Saint-Malo,
Du clocher de Saint-Malo.
Quand entre(-e) le ciel et l’eau
Surgira la flèche altière
Du clocher de Saint-Malo,
Du clocher de Saint-Malo.

3

Comme elles sonneront joyeuses,
Demain nous nous marions,
Comme elles sonneront nombreuses
Dans mon joli ciel breton.
Perché au mât de misaine
J’en ai si souvent rêvé,
Elles te feront une traîne
Légère dans le ciel doré.
Elles sonneront des baptêmes,
Et ce sera pour bientôt,
Sonnez comme grains qu’on sème
Au clocher de Saint-Malo,
Au clocher de Saint-Malo.
Et ce sera pour bientôt,
Sonnez comme grains qu’on sème
Au clocher de Saint-Malo,
Au clocher de Saint-Malo.

Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.

Signaler une variante

Vous l’avez chanté ?

Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.

Donner mon avis

L’écouter ailleurs

Les versions de référence, hors du site.

Il manque quelque chose ?

Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.

Proposer une correction Proposer un chant

L’entendre avant de le chanter

Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.

Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies

D’où vient ce chant

C’est le rêve d’un matelot naviguant à Terre-Neuve : Le retour en Bretagne, son pays natal, est long.

Il imagine déjà, "entre ciel et eau" l’apparition de la flèche altière du clocher de Saint-Malo, où il va retrouver Maryvonne, sa bien-aimée.

La newsletter du terroir !

Plongez au cœur de la tradition du chant français

Abonnez-vous et découvrez :