Feuille n° 0250 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Le gabier noir
À Liverpool, un gabier rencontre Maggie May après avoir dépensé sa paie à boire. Elle disparaît au matin avec ses dernières pièces ; il met ses affaires en gage et retourne chercher…
Le gabier noir
Ecoutez les gars mon histoire,
Ca s’passait à Liverpool
C’est l’histoire d’un gabier noir
Qui trainait trop avec les poules.
Un soir qu’il avait bu sa paye
A force de whisky et de bière
Il a rencontré Maggie May
A la taverne des Highlanders
Dix cents et demi, c’est la paye du noir
La paye du blanc c’est un dollar.
Belle comme une frégate de ligne
Mais il n’avait pas un shilling
Et c’est elle qui lui fit un signe
Pour venir près d’elle boire un gin.
C’est à la taverne « Du Nid de Corbeau »
Qu’ils ont mis en berne et viré au guindeau
Ce fut une nuit pour le vieil Old Black Joe
Comme un coup d’tabac qui vous tombe sur le dos
Mais au p’tit matin elle était partie
En emportant son dernier penny
Il a mis au clou ses frusques et sa peine
A la boutique neuve du prêt à long terme.
C’était une matinée froide de janvier
Il pensa alors qu’il fallait s’embarquer
Le v’la qui s’arrime naviguant à l’estime
S’en va tout droit à l’inscription maritime.
Gabiers de tous les pays, ne croyez pas les filles
Ce ne sont que garçailles, brigandeaux, fouilles au pot
Que celles qui sont ici rangent leurs acabits.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterLe Gabier noir (nouvelle fenêtre)
Le Gabier noir
Michel Tonnerre
-
ÉcouterLe Gabier noir (nouvelle fenêtre)
Le Gabier noir
Michel Tonnerre · 4 min 17
-
ÉcouterLe Gabier noir (nouvelle fenêtre)
Le Gabier noir
Michel Tonnerre · 4 min 17
D’où vient ce chant
À Liverpool, un gabier rencontre Maggie May après avoir dépensé sa paie à boire. Elle disparaît au matin avec ses dernières pièces ; il met ses affaires en gage et retourne chercher un embarquement. Le refrain oppose la rémunération du marin noir à celle du marin blanc, au milieu de ce récit d’escale malheureuse.
Paroles : Michel Tonnerre