Aller au contenu

Paroles de

In Frankreich gefallen

Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 65 Collecté à Lampertsloch en 1904. Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue…

Appréciation Pas encore de vote
Difficulté Pas encore de vote
Proposer un chant

1 – Ach wie traurig geht’s doch unsern Brüdern,
Die so viel, so viel in Frankreich sind !
Und ach so mancher, mancher kehrt nicht wieder,
Der seine Eltern traurig um ihm sieht.

2 – Da sprach voll Freud ein kleiner, muntrer Knabe :
« Ach Mutter, kommt mein Bruder noch nicht bald ? » –
Dein Bruder liegt bei Weissenburg im Grabe,
Sein Auge sieht nicht mehr der Sonne Strahl. »

3 – Dort liegt sein Leib mit Staub und Erd bedecket,
Und ach so mancher findet hier sein Grab.
Dort liegt so mancher, mancher hingestrecket,
Der seinen Eltern Brot im Alter gab.

4 – Drum Mädchen denke nicht an Liebesbande,
Denk nicht an Musik und an Hochzeitstanz,
Denn dein Geliebter schlummert schon im Sande
Für’s Vaterland tief unterm Lorbeerkranz.

La newsletter du terroir !

Plongez au cœur de la tradition du chant français

Abonnez-vous et découvrez :