
Feuille n° 1004 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Il avait une fleur / On a la mer
La fleur entre les dents donne d’abord au marin une allure insouciante. Quand il ne revient pas, elle devient le seul signe que la mer rapporte à ceux qui attendent. Le refrain…
Il avait une fleur / On a la mer
Nous on n’a pas de cimetière, on a la mer!...
Il avait une fleur entre les dents, entre les dents
Il avait dans le cœur l’amour du large et des grands vents
Et quand il s’embarquait par tout les temps,
Il nous disait...
Quand il ne revint pas, un beau matin, un beau matin
Les femmes ne pleuraient pas, mais elles joignaient seulement les mains
Les hommes ne disaient rien mais ils pensaient un jour qui sait ?...
Il avait une fleur entre les dents, entre les dents
Quand une vague au loin nous a rapporté une fleur
On a compris qu’il nous laissait encore son cœur !...
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
D’où vient ce chant
La fleur entre les dents donne d’abord au marin une allure insouciante. Quand il ne revient pas, elle devient le seul signe que la mer rapporte à ceux qui attendent. Le refrain change alors de poids : ce qui ressemblait à une bravade sur l’absence de cimetière devient une manière de dire le deuil sans tombe.