Paroles de
Ez ginuke beste pena haundi beharrik ez (bis)
Sortuz geroztik adinerat heldu gabe
Bizi gaztea ez bere indarren jabe
Ez ginuke beste pena haundi beharrik ez (bis)
Hogoi urtetan sekulako denak usten,
Hogoi mendetan gizona berari jotzen
Ez ginuke beste pena haundi beharrik ez (bis)
Zertako beraz guduka itsuan jarri
Orduan dugu begira beharko zuri.
Ez ginuke beste pena haundi beharrik ez (bis)
Paroles : Josu Ibarlosa
Musique : J. Etcheverry
Ez ginuke Nous n’avions pas
Nous n’avions pas besoin d’une peine aussi grande (bis)
Depuis sa naissance sans atteindre l’age adulte,
Sa courte vie ne lui a pas permis d’atteindre la force de l’âge.
Nous n’avions pas besoin d’une peine aussi grande (bis)
A vingt ans, il nous quitte pour toujours,
Depuis vingt siècles l’homme se bat contre lui-même.
Nous n’avions pas besoin d’une peine aussi grande (bis)
Pourquoi alors se lancer dans un combat aveugle,
Nous devrions à ce moment là penser à toi.
Nous n’avions pas besoin d’une peine aussi grande (bis)
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Prochainement disponible
Il s’agit d’un chant de ronde d’adieu. Il s’agit de chants de départ ou de salut du soir.
En déroulant par un côté, chacun salue l’ensemble des scouts du rassemblement en se déplaçant dans son déroulé.
Au final chacun aura été salué par, ou aura salué tous les scouts du rassemblement.
Ceux qui partent continuent le chant.
E.J. Regrettier, C. Geoffray
Ce chant est un chant louveteau chanté lors de la montée des couleurs. cf. p.40 Ferao – AGSE
C’est une chanson de marche. Le thème – celui de la fiancée un peu jalouse du départ de son fiancé – se retrouve jusqu’au XIIIème siècle. Le texte que nous présentons ici est plus récent. L’évasion dans la fiction au dernier couplet, est à base de trois : chiffre sacré toujours présent dans la chanson populaire.
La campagne d’Italie dont il est question ici est celle de 1705, pendant les guerres de succession d’Espagne. Commandé par le duc de Vendôme, arrière petit-fils de Henri IV, les français sont vainqueurs à Luzzara et Cassano, le Piémont est conquis, mais c’est l’échec devant Turin. Le Piémont dut finalement être évacué.
La Piémontaise est une chanson de France et de Suisse qui existe dans différentes versions. Il s’agit d’un chant militaire qui était celui du 3e régiment d’infanterie (sous l’Ancien Régime, le Régiment de Piémont).
Il a notamment été repris et chanté dans le sud-ouest, par le groupe phare NADAU avec un air propre.
Les paroles de ce canon sont de Romain Rolland (1866-1944) et la musique de François Terral. Ce chant peut-être interprété en canon à 2 voix.
Henri Gire, décédé en 2006, est le compositeur de nombreux chants scouts d’anthologie, comme Bien que le temps passe,
Akela polka ou On a bien ri à votre numéro.
Il fut le metteur en scène de grands jeux scéniques scouts écrits pour l’AGSE, tels que:
– Le Chant de l’Alouette (sur saint François d’Assise) dont le très fameux Cantique des créatures
– La petite fille de Dieu (sur sainte Jeanne d’Arc)
– Comme l’aurore (sur la Vierge Marie)
– Que chante de la terre (sur saint Benoît)
Il a plus récemment créé la comédie musicale Famille en fête à l’occasion des Journées Mondiales de la Jeunesse et qui fut jouée au Palais des Sports de la porte de Versailles, à Paris, en 1997.
Il a été chef du chœur national de l’association des guides et scouts d’Europe et l’animateur des techniques d’expression de celle-ci durant de nombreuses années.
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
