Aller au contenu

Paroles de

Die Sennerin im Frühling

Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 212. Collecté à Niedermagstatt en 1912. Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue…

Appréciation Pas encore de vote
Difficulté Pas encore de vote
Proposer un chant

1 – Jetzt kommt die schöne Frühlingszeit,
Wo alle Bäumlein blühn,
Wo alle Bäumlein blühn.
Und die Sennerin sie treibt ihre Kuh auf die Weid,
Auf die Alm ihre Kuh, juchhe !
Und die Sennerin sie treibt ihre Kuh auf die Weid,
Auf die Alm ihre Kuh.

2 – Sie treibt sie auf ein hohen Berg,
Wo alle Hirten sind.
Und die Sennerin sie hat eine grosse Freud
Bei den Hirten auf der Weid, juchhe !
simile

3 – Sie treibt sie in einen finstern Wald,
Sie herrschen hin und her,
Und auf einmal kommen zwei Gemselein
Ganz lustig auf mich her.
simile

4 – Da nahm ich gleich mein Stutzer hervor
Und schlug ihn tapfer an,
Und auf einmal fallen zwei Gemselein,
Die ich geschossen hab.
simile

5 – Und als ich sie geschossen hatt’,
Ging ich in einen Busch,
Und da kommt ein andrer Jägersmann :
« Was suchst du in dem Busch » ?
simile

6 – Und was ich in dem Busche tu,
Das geht dich gar nichts an,
Denn ich hab zwei Gemselein,
Die ich geschossen hab.

La newsletter du terroir !

Plongez au cœur de la tradition du chant français

Abonnez-vous et découvrez :