Feuille n° 2365 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Der Jägersknecht
Dans Der Jägersknecht, un chasseur se présente avec son fusil, sa poudre et ses balles, prêt à tirer sur un pic vert. La dernière strophe déplace son attention vers la recherche de…
Der Jägersknecht
Bin ich nicht ein feiner Jägersknecht,
Schiess aufrecht,
Schiess auf einen grünen Specht.
Dieser Specht, der hat grüne Federn.
Wohl im Gebüsch,
Wenn ich ihn verwisch,
Schiess ich ihm auf’s Leben.
Alles, was ein Jäger haben soll,
Hab ich schon.
Alle meine Taschen die sein voll.
Feines Pulver, Blei und Kugeln
Schiess ich flugs
Aus meiner Buchs,
Schiess auf diesen Vogel.
Ging die Linde hin und her, ja her,
Mit Gewehr,
Wollt auch sehen, was passiert,
Ob mein Schätzel wär zu finden,
Zu finden dort
An diesem Ort,
Dort bei jener Linde.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantD’où vient ce chant
Dans Der Jägersknecht, un chasseur se présente avec son fusil, sa poudre et ses balles, prêt à tirer sur un pic vert. La dernière strophe déplace son attention vers la recherche de sa bien-aimée près d’un tilleul.
Référence : Joseph Lefftz, Das Volkslied im Elsass, vol. 2, p. 143.
Indications de collecte : fragment à Eckirch en 1880 ; texte de la troisième strophe à Rappoltsweiler en 1882.
Collecte reprise par Daniel Muringer pour l’OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), sur le site Sàmmle.
Ce chant est dans 2 carnets
Territoires
Alsace
Noël chanté à l’enfant, récit de guerre et cinq strophes autour de Hans : des textes à distinguer au sein…
522 chants
Traditions populaires
Métiers
Inégalités chez les canuts, grève racontée par les Penn Sardin et fabrication des tonneaux : trois manières de chanter le…
108 chants