Feuille n° 2436 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Bergmannslied
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 165. Collecté à Niedersteinbach en 1861. Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue…
Bergmannslied
Gott sei allein die Ehre,
Dem Bergmann Jesu Christ,
Gross Wunder kann man sehen,
Wie es beschaffen ist,
Gross Wunder kann man sehen,
Wie es beschaffen ist.
Wenn die Bergleut früh aufstehn,
Ihr Gebet schon hab’n verricht,
Das Grubenglöcklein tut läuten,
Dazu sind sie verpflicht.
Wenn wir in die Gruben tun fahren,
Gott Vater bei uns sei !
Wenn wir ein und aus tun fahren,
Der Heiland bei uns sei !
Mit Pulver und mit Schiessen
Zersprengen wir das Gestein.
Oft mancher wird blessieret
Am Arme oder am Bein.
Mit Schlägel und mit Eisen
Müssen wir verdienen das Brot.
Es wird sich selber weisen :
Vieltausend blieben tot.
B’hüt Gott meine Kinder,
Wie auch mein liebes Weib !
Meine Schicht muss ich vollführen,
Weiss auch nicht, wo ich bleib.
Drum gebet Gott die Ehre,
Dem Bergmann Jesu Christ !
Gross Wunder kann man sehen,
Wie es beschaffen ist.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantD’où vient ce chant
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 165.
Collecté à Niedersteinbach en 1861.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Ce chant est dans 2 carnets
Territoires
Alsace
Noël chanté à l’enfant, récit de guerre et cinq strophes autour de Hans : des textes à distinguer au sein…
522 chants
Traditions populaires
Métiers
Inégalités chez les canuts, grève racontée par les Penn Sardin et fabrication des tonneaux : trois manières de chanter le…
108 chants