Feuille n° 1887 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Basebinde
Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 277 Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Basebinde
Wenn i scho kei Arweit ha,
Fang i s’ Bàsebinde a.
Triolo, triolo, trio, triolo !
Bàsebinde isch my Freid,
Wer das Bàsebinde weiss !
Steh i vor ein hohes Haus,
Schaüt e schwarzbraüns Mädel draus.
Jungfer, was i mir begàhr :
Bringe mer e Liecht un e Bàs do hàr !
Und als die Arweit fertig wàr :
Bringe sie mer meine Bezahlung hàr !
Junger, kennte n’ihr mir nit borge
Von dem Abend bis am Morge ?
Kumme n’ihr nur um e ràchte Zeit,
Wenn das Glöckle zwölf mol schlàit.
Nun adie ! mein Lulelu,
Jetz han i Bàsebinde gnue !
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantD’où vient ce chant
Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 277
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Ce chant est dans 2 carnets
Territoires
Alsace
Noël chanté à l’enfant, récit de guerre et cinq strophes autour de Hans : des textes à distinguer au sein…
522 chants
Traditions populaires
Métiers
Inégalités chez les canuts, grève racontée par les Penn Sardin et fabrication des tonneaux : trois manières de chanter le…
108 chants