Feuille n° 2391 Paroles, partition, histoire et enregistrements
À tè la Corsica Regina
Auteurs : Patriziu Croce / Maï Pesce Attention les paroles indiquées sur Spotify, ne sont pas les bonnes. Traduction : À toi la Corse reine A Toi la Corse reine A elle…
Corse
À tè la Corsica Regina
(Ripigliu/Refrain) À tè la Corsica Regina
À ella tù
È lu pocu di sta rima
À ciò chì fù.
1 – À tè lu ventu chì scuzzula
L’alburoni intimuriti
Spazzendu in terra la pula
Di li to passi smariti.
À tè l’abbracciu di sta terra
À i purtelli di a notte
Quandu si tace ogni guerra
È s’aprenu le centu porte.
2 – E centu porte di l’avvene
I centu mesi di u ritornu
Ciò chì fughje è ch’omu tene
Cù a sperenza chì ùn ghjornu…
À noi d’un lacà travià
È d’un pienghje à mille voci
U tempu hè fiume ùn ci vole à fà
Ch’elle s’ingorghinu le foci
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterA tè la Corsica Regina - I Chjami Aghjalesi - Chants corses (nouvelle fenêtre)
A tè la Corsica Regina - I Chjami Aghjalesi - Chants corses
-
ÉcouterA tè la corsica regina (nouvelle fenêtre)
A tè la corsica regina
Chjami Aghjalesi · 3 min 10
-
ÉcouterA tè la corsica regina (nouvelle fenêtre)
A tè la corsica regina
Chjami Aghjalesi · 3 min 10
D’où vient ce chant
Auteurs : Patriziu Croce / Maï Pesce
Attention les paroles indiquées sur Spotify, ne sont pas les bonnes.
Traduction : À toi la Corse reine
A Toi la Corse reine
A elle et à toi
Et ces quelques rimes
A ce que tu as été
A toi le vent qui secoue
Les grands arbres apeurés
Balayant par terre la poussière
De tes pas perdus
A toi l’embrassade de cette terre
Aux portes de la nuit
Quand se tait toute guerre
Et s’ouvrent les cent portes
Les cent portes de l’avenir
Les cent mois du retour
Ce qui fuit et qu’un homme tient
Avec l’espoir qu’un jour...
A nous de ne pas laisser débaucher
Et de ne pas s’apesantir
Le temps est un fleuve qu’il ne faut pas
Laisser s’engorger aux embouchures
A toi la Corse reine...
