Amerindianu

UNE CHANSON À BOIRE DE LA RENAISSANCE QUI S’INVITE DANS LE MOYEN-ÂGE

Auteur : Gabriel Bataille (1575-1630)

Interprète : le groupe Tri Yann

Gabriel Bataille , un musicien, joueur de luth et compositeur de la cour qui a connu un certain succès à son époque pour avoir notamment mis en tablature de luth un certain nombre de compositions et de chansons d’auteurs divers.

Quand on feuillette ses ouvrages et notamment le livre VI des Airs de Différents Auteurs mis en tablature de luth, – que l’excellente bnf a digitalisé et publié en ligne pour nous -, on trouve plutôt des histoires « d’amourettes » ou des textes à la gloire du bon roi et des princes, que cette ode à la boisson qui dénote même franchement du reste.

La concernant, on en prête à Gabriel Bataille à la fois la paternité et la composition, même si on ne trouve rien qui établisse de manière certaine qu’il soit l’auteur du texte.

Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 65-66

Collecté à Willer en 1946.

Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle

Auteurs : Inconnu
Date : 1901

Berceuse de lune est une berceuse de tradition française portée par des images de nature nocturne — lune, bruyère, chênes et écho — pour guider l’enfant vers le sommeil. Son refrain Dodo faridondaine l’inscrit dans la longue famille des chants de nuit du folklore francophone. Simple et poétique, elle illustre l’art de la berceuse populaire où la nature entière devient complice du sommeil.

Chant traditionnel périgourdin.

Il est probable que cette chanson remonte au temps de la Ligue (1568) ou de la Fronde (1648), époques troublées où les reîtres et les soudards, peu délicat d’ordinaire, se vendaient au Capitaines le plus offrants et se sentaient, après boire, d’humeur à vociférer : Vive le Roi ou Vive la Ligue, suivant le nombre de pistoles dont ils étaient gratifiés.