Jusqu’au XVe siècle
Quelques mots anciens, une tournure qui étonne, un refrain pourtant facile à retenir : les chants liés au Moyen Âge nous arrivent par des chemins souvent longs. Les copies, les collectes et les reprises ont pu en modifier la forme.
Cette rubrique invite à les approcher avec curiosité. L’ancienneté supposée d’un récit ne donne pas, à elle seule, l’âge des paroles ou de la mélodie que l’on chante aujourd’hui.
A l’entrada del temps clar
A l’entrée du temps clair
Ainsi font, font, font
Chanson des compagnons gallois
Da pacem Domine
Kalenda maia