
Feuille n° 0143 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Sur les bords de la Loire
Une jeune femme entend chanter le plus jeune des trente matelots d’une barque et embarque pour apprendre sa chanson. La rencontre bascule ensuite dans les pleurs. Le dernier échange oppose la promesse…
Sur les bords de la Loire
La belle se promène le long de son jardinBIS
Le long de son jardin sur les bords de la Loire
Le long de son jardin sur le bord du ruisseau
Tout près du vaisseau charmant matelot
Elle voit v’nir un’barque de trente matelotsBIS
De trente matelots sur les bords de la Loire
De trente matelots sur les bords du ruisseau
Tout près du vaisseau charmant matelot
Le plus jeune des trente chantait un’chanson
Votre chanson est belle, j’voudrai bien la savoir
Montez dedans la barque et je vous l’apprendrai
Quand elle fut dans la barque elle se mit à pleurer
Qu’avez vous donc la belle qu’avez vous à pleurer
Je pleure mon avantage que vous m’avez volé
Ne pleurez pas la belle je vous le rendrai
Ça ne se rend pas dit elle comme l’argent prêté
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterSur les bords de la Loire (nouvelle fenêtre)
Sur les bords de la Loire
Nana Mouskouri
-
ÉcouterSur les bords de la Loire (nouvelle fenêtre)
Sur les bords de la Loire
Nana Mouskouri · 4 min 25
-
ÉcouterSur les bords de la Loire (nouvelle fenêtre)
Sur les bords de la Loire
Nana Mouskouri · 4 min 25
D’où vient ce chant
Une jeune femme entend chanter le plus jeune des trente matelots d’une barque et embarque pour apprendre sa chanson. La rencontre bascule ensuite dans les pleurs. Le dernier échange oppose la promesse du marin à la réponse de la jeune femme : ce qu’elle dit avoir perdu ne se rend pas comme de l’argent prêté.