Archives : Chants

Les chants qu’entonnent les marins

Texte et mélodie de Joël Simon

Interprétation Noémie Nael et Nina-Morgane Madelaine

Composé en 2016 à La Hisse (St Samson sur Rance), entre Dinan et St Malo

Avec sa gamelle

La marche des ouvriers de l’Arsenal de Brest, « Avec ma gamelle », se chante sur l’air de « Auprès de ma blonde ».

Sur les deux rives de la Penfeld, il y a l’Arsenal avec la « gamelle ». L’ouvrier du port vient travailler avec sa gamelle ; dans cette gamelle, il y avait un bout de pain, de lard ou un peu de soupe. Entre midi et deux heures, un peu désœuvré, il vient s’égayer dans les bars de la Grand Rue. On a alors créé le restaurant de la Gueule d’or ; c’est un restaurant de tempérance, c’est-à-dire qu’on y essaye de tempérer l’addiction des ouvriers à l’alcool.

Dans cette chanson, on retrouve :

  • – les clivages structurants de l’époque : le statut d’ouvrier de l’État, jalousé par l’ouvrier de la ville beaucoup plus matinal.
  • – la critique de la fainéantise de l’ouvrier du port (dormir…). Ouvrier souvent trompé, souvent alcoolisé
  • – une description des opinions politiques de l’époque ; les ouvriers sont socialistes ou communistes, lisent l’Humanité. Brest est une ville socialiste : Goude a été député de Brest de 1902 à 1936, il y eut des maires socialistes dans les années 20.
  • – des mutations : des innovations technologiques vont permettre la construction de bâtiments en fer au cours de la première guerre mondiale, ainsi que des navires de guerre (cuirassés).

L’ouvrier ayant écrit cette chanson fut muté d’office à Cherbourg, on se demande bien pourquoi !

Le mariage secret de la mer et du vent

Auteur Compositeur : Yves Simon

Chanson de marins, reprise par plusieurs groupes aujourd’hui.

Parue en 1969 – « La planète endormie » – 33 Tours Fontana

Puis en 1988 – « Master Serie »- CD Tours PolyGram

Marie la Rousse

L’auteur de Marie La Rousse, Jean-François Esmelin du groupe Les Boucaniers de Saint-Malo est une figure incontournable de la cité corsaire.

Fanny danse

Le titre Fanny Danse, sur un air de Mazurka, évoque le Brest d’avant guerre lorsqu’un jeune marin était amoureux de la plus belle fille de Recouvrance, vieux quartier maritime de Brest.

Auteur : Jean-Claude Bachelier, président des Marins d’Iroise.

Controverse : André Maillet, joueur de vielle à roue, serait l’auteur d’origine. A vérifier !

Noël Nouveau

Composé par les Compagnons Menuisiers de la Ville de Dijon.

Ce Noël nouveau est extrait de « La petite Varlope,en vers burlesques, augmentée d’une chanson nouvelle sur le Tour de France, à Chalon, chez Antoine

Delespinasse, libr. R. du Châtelet, vers 1720 avec approbation et permission des Compagnons Menuisiers du Devoir »

Adaptation musicale de Yves Bruel.

Les fils de la Vierge

Les Fils de la Vierge écrite en 1846 par Jules Lyon, dit Parisien-le-bienaimé, Compagnon cordonnier-bottier, est dédiée « à un ami », le Pays Daya, Lyonnais-le-bon-cœur, Compagnon tisseur-ferrandinier du Devoir.

Travaille et Chante

« Travaille et chante », Chansonnier des Compagnons du Devoir, Paris, Imprimerie du compagnonnage, 1996, p. 143.

Le corsaire de Saint-Malo

Le chant de marins était traditionnellement interprété par des individus sans formation musicale approfondie.

Ainsi, sa structure reste généralement simple, avec des couplets suivis d’un refrain facilement mémorisable.

Les paroles évoquent en général la vie des marins ou de celle qui les attendent.

La voix était l’instrument principal, bien que des instruments tels que l’accordéon ou le violon étaient parfois utilisés pour les moments de détente.