Paroles de

O Piscadore

Version originale (basque) – Arrantzale TRADUCTION Je me souviens de ton sourire, Fantastique pêcheur. Tant assoiffé de liberté, Tu t’étais voué à notre Patrie. Je me souviens de ton sourire, Fantastique pêcheur.…

Appréciation Pas encore de vote

Difficulté Pas encore de vote

0

Proposer un chant

Couplets soit en basque, soit en corse

1 – Arrantzale maitagarri Gogoan diat hire irri
Libertatez hain egarri Hautatu gure aberri
Arrantzale maitagarri (arrantzale) Gogoan diat hire irri (maitagarri)

2 – Eri à fianc’à tutte e lotte (x2 deuxième voix)
Sempre aperte le to porte (x2 deuxième voix)
Per li toi è per l’altre ghjente (x2 deuxième voix)
Le to sperenze ùn sò spente (x2 deuxième voix)

3 – Eri à fianc’à tutte e lotte (arrantzale)
Sempre aperte le to porte (maitagarri)
Per li toi è per l’altre ghjente
Le to sperenze ùn sò spente

4 – Arrantzale maitagarri (arrantzale) Gogoan diat hire irri (maitagarri)
Libertatez hain egarri (assidatu di libertà)
Hautatu gure aberri (avii sceltu di luttà)
Arrantzale maitagarri (arrantzale) Gogoan diat hire irri (maitagarri)

5 – È tu ghjendarme cacciadore (x2 deuxième voix)
Hai tumbatu u piscadore (x2 deuxième voix)
Ma ùn puderai tumbà (x2 deuxième voix)
St’arcisete di libertà (x2 deuxième voix)

6 – È tu ghjendarme cacciadore (arrantzale)
Hai tumbatu u piscadore (maitagarri)
Ma ùn puderai tumbà
St’arcisete di libertà

7 – Arrantzale maitagarri Gogoan diat hire irri
Libertatez hain egarri (assidatu di libertà)
Hautatu gure aberri (avii sceltu di luttà)
Arrantzale maitagarri (arrantzale) Gogoan diat hire irri (maitagarri)

8 – Hè la to sola vulintà (x2 deuxième voix)
Francia di vulè calpighjà (x2 deuxième voix)
Ma piu chè mai ’em ‘à luttà (x2 deuxième voix)
Pè fà campà Euskual Herria (x2 deuxième voix)

9 – Hè la to sola vulintà (arrantzale)
Francia di vulè calpighjà (maitagarri)
Ma piu chè mai ’em ‘à luttà
Pè fà campà Euskual Herria

10 – Ô piscadore tant’amatu (arrantzale)
Per a to terra sì cascatu (maitagarri)
Assidatu di libertà (Libertatez hain egarri)
Avii sceltu di luttà (Hautatu gure aberri)

Ô piscadore tant’amatu (arrantzale)
Per a to terra sì cascatu (maitagarri)

Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies

Retrouvez ce chant dans :