Aller au contenu

Feuille n° 2210 Paroles, partition, histoire et enregistrements

Morja wenn die Sonn erwàcht

Trouvable dans « La chanson marcaire dans la vallée de Munster » , p. 76 collectage Gérard LESER et Eugène MAEGEY Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour…

Bonheur Pas encore de vote
Niveau Pas encore de vote
15lectures 0l'ont chanté
0 Ajouter un chant
Univers

Alsace

3 couplets
Chants de France · Feuille n° 2210

Morja wenn die Sonn erwàcht

1

Morja wenn die Sonn erwàcht
Un sich àlles luschtig màcht
Stieg mìr üssem Wàld un Häida
Zu dana Kiaiher uff da Wäida
Zu dana Kiaiher uff dr Wäid
Ja dàs ìsch mini Fräid

Refrain

un d’r Jock un d’r Jock un d’r Jock juhe
Jock juhe Jock zum tralalala
Jock un d’r Jock un d’r Jock juhe,
Ja dàs ésch mini Fräid !

2

Kiehele, Kalwele, Blass un Starn
Komm züe mìr ìch hàb eich garn
Ìn d’r Tàsch hà w i ze schlacke
Ìn d’r Hànd hà w i d’r Stacke
Komme komme àll herzüe
Ich hà so ganüe

3

So n’a Wiwele müess m’r hà
Wo so alles schàffe kà
Sa kàt büre, sa kàt bàche
Sa kàt kleini Kìnder màche
So n’a Wiwele müess m’r hà
Wo bràv schàffe kàt !

Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.

Signaler une variante

Vous l’avez chanté ?

Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.

Donner mon avis

Il manque quelque chose ?

Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.

Proposer une correction Ajouter un chant

D’où vient ce chant

Trouvable dans « La chanson marcaire dans la vallée de Munster » , p. 76
collectage Gérard LESER et Eugène MAEGEY

Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle

La newsletter du terroir !

Plongez au cœur de la tradition du chant français

Abonnez-vous et découvrez :