Feuille n° 0575 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Les fêtes de Mauléon
La célèbre chanson "Les fêtes de Mauléon" a vu le jour dans les années 1950, lors d’un concours organisé par la Lyre Mauléonnaise. Elle est l’œuvre de Pierre Bordaçarre, poète paysan originaire…
Les fêtes de Mauléon
Jusqu’au plus petit coin de Navarre,
De la Soule et même du Labourd,
On parle de Mauléon-Licharre
Avec envie et beaucoup d’amour.
Mauléon et ses superbes fêtes,
Si vivantes et si pleines d’entrain,
De ses allées de soule coquettes,
De son beau folklore souletin.
Farandoles qui s’envolent,
Flambant aux feux de la Saint Jean,
Jolies filles qui pétillent,
Dans les bras de leur cher galant.
Cavalcades, sérénades,
D’irrintzinas et de chansons,
Nuits d’ivresse, d’allégresse,
Tout ça c’est les fêtes de Mauléon.
Allez donc un peu voir leur programme,
Vous me direz s’il est vraiment beau,
Vous y trouverez, messieurs, mesdames,
L’éternelle course de chevaux.
De splendides parties de pelote,
Et un choix de danseurs souletins,
Fandango, danse du verre, gavotte,
Tout ça dans l’ambiance des bons copains.
Le soir c’est la cohue générale,
Du vieux fort au fin fond du plachot,
Faut voir un peu comment se trimballent,
Nos Maritxu et nos Ramuntxo.
Les fougueux bergers de nos montagnes,
Et la jeunesse des environs,
Ont ce soir déserté la campagne,
Pour goûter aux fêtes de Mauléon.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
Écouterles fêtes de mauléon en chanson (nouvelle fenêtre)
les fêtes de mauléon en chanson
-
ÉcouterLes fêtes de Mauléon (nouvelle fenêtre)
Les fêtes de Mauléon
Ontuak · 4 min 08
-
ÉcouterLes fêtes de Mauléon (nouvelle fenêtre)
Les fêtes de Mauléon
A Vista de Nas · 3 min 49
D’où vient ce chant
La célèbre chanson "Les fêtes de Mauléon" a vu le jour dans les années 1950, lors d’un concours organisé par la Lyre Mauléonnaise. Elle est l’œuvre de Pierre Bordaçarre, poète paysan originaire de Trois-Villes, connu sous le nom d’Etxahun Iruri au Pays Basque. Cet auteur-compositeur, parmi les plus talentueux de son époque, a marqué la culture basque avec cette chanson festive.
Dans les années 1970, le groupe vocal mauléonais "Festara" a intégré ce chant dans son répertoire et l’a popularisé à l’occasion du passage du Tour de France à Mauléon, où il assurait l’animation. Le public s’est rapidement approprié la mélodie entraînante et les paroles, symbole de l’esprit festif du Pays Basque.
La notoriété de la chanson a pris une nouvelle dimension en 1971, lorsque Jacques Chancel, préparant son émission télévisée "Le grand échiquier", entendit la chanson grâce à deux amis. Séduit, il invita le groupe à participer à l’émission en janvier 1972, aux côtés de Georges Brassens.
Depuis, "Les fêtes de Mauléon" résonne dans tous les stades de rugby, en France, en Navarre, et à l’étranger, devenant un incontournable des troisièmes mi-temps animées et des événements festifs.
Ce chant est dans 4 carnets
Territoires
Parcourez les sélections territoriales et leurs croisements : chants d’amour, enfance, Noël, foi, hymnes, bergers, ferias et montagne.
102 chants
Territoires
Occitanie
Un adieu à Carnaval qui finit avec des animaux chanteurs, et une danse qui accumule les parties du corps :…
66 chants
Culture stades
Du récit des Corons aux encouragements de Peña Baiona : chants de football et de rugby, avec des sélections par…
43 chants
Traditions populaires
Ferias
Les activités des fêtes de Mauléon ou un amour raconté dans le vieux Québec : choisissez le sujet avant de…
12 chants
