Feuille n° 1742 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Pfeischtmor
Le chant annonce l’arrivée de la Pentecôte et réclame des œufs. Sa demande s’accompagne d’une menace de casser les vitres si elle reste sans réponse. Trouvable dans « Encyclopédie d’Alsace », article…
Alsace
Pfeischtmor
Pfingschte isch gekomme,
d’alti Wiewer jomere
Holzschlägel iwer’s Hüs !
Jungfraie, namme d’Eier üs !
Wenn d’r is ke Eier weit gah,
Schleh m’r eich d’Schiwe n-ie.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantD’où vient ce chant
Le chant annonce l’arrivée de la Pentecôte et réclame des œufs. Sa demande s’accompagne d’une menace de casser les vitres si elle reste sans réponse.
Trouvable dans « Encyclopédie d’Alsace », article « Chansons », Richard Schneider, p.1532
Collecté à Steinsoultz en 1980.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle