Feuille n° 2291 Paroles, partition, histoire et enregistrements
L’enfant au tambour
Écrit et composé par Katherine Davis, Henry Onorati et Harry Simeone, sous le titre de The Little Drummer Boy. Adapté par Georges Coulonges comme "L’enfant au tambour". Les paroles racontent comment un…
L’enfant au tambour
Sur la route, pa ra pam pam pam
Petit tambour s’en va pa ra pam pam pam
Il sent son coeur qui bat, pa ra pam pam pam
Au rythme de ses pas, pa ra pam pam pam, ra pam pam pam ra pam pam pam
O petit tambour, pa ra pam pam pam, où vas-tu
Hier mon père, pa ra pam pam pam
A suivi le tambour , pa ra pam pam pam
Le tambour des soldats, pa ra pam pam pam
Alors je vais au ciel, pa ra pam pam pam ,ra pam pam pam , ra pam pam pam
Là je vais donner pour son retour, mon tambour
Tous les anges, pa ra pam pam pam
Ont pris leurs beaux tambours, pa ra pam pam pam
Et ont dit à l’enfant, pa ra pam pam pam
Ton père est de retour, pa ra pam pam pam, ra pam pam pam ,ra pam pam pam
Et l’enfant s’éveille, pa ra pam pam pam, sur son tambour.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterNana Mouskouri - L'enfant au tambour (Audio Officiel) (nouvelle fenêtre)
Nana Mouskouri - L'enfant au tambour (Audio Officiel)
Nana Mouskouri
-
ÉcouterL'enfant au tambour (nouvelle fenêtre)
L'enfant au tambour
Nana Mouskouri · 2 min 50
-
ÉcouterL'enfant au tambour (nouvelle fenêtre)
L'enfant au tambour
Nana Mouskouri · 2 min 52
-
ÉcouterNana Mouskouri "L'enfant au tambour" | Archive INA (nouvelle fenêtre)
Nana Mouskouri "L'enfant au tambour" | Archive INA
-
ÉcouterCarmen Campagne - "L'enfant au tambour" (avec paroles) (nouvelle fenêtre)
Carmen Campagne - "L'enfant au tambour" (avec paroles)
D’où vient ce chant
Écrit et composé par Katherine Davis, Henry Onorati et Harry Simeone, sous le titre de The Little Drummer Boy.
Adapté par Georges Coulonges comme "L’enfant au tambour".
Les paroles racontent comment un jeune garçon, transporté devant la scène de la Nativité par les Rois mages, n’ayant pas de cadeau pour l’Enfant Jésus, lui joue de son tambour avec l’approbation de Marie.
Chanté notamment par Nana Mouskouri ou plus récemment par "Les Stentors".
Ce chant est dans 4 carnets
Pour nos enfants
Chants, comptines, berceuses et variantes : un espace pour choisir, chanter et comparer les versions transmises.
345 chants
Fête de Noël
Incontournables
Neige et sapin, attente des cadeaux et naissance dans la crèche : les chants de Noël changent de décor et…
12 chants
Fête de Noël
Cantiques de la Nativité, chansons d’hiver et Saint Nicolas : des parcours régionaux et familiaux pour choisir ses chants de…
96 chants
Histoire de France
XXe siècle
Gratitude pour un accueil et mémoire de la déportation : des paroles qui abordent les gestes quotidiens comme l’histoire collective.
209 chants