Paroles de

Il pleut, il mouille

Appréciation Pas encore de vote

Difficulté Pas encore de vote

59 lectures

Proposer un chant

1 – Il pleut, il mouille
C’est la fête à la grenouille
Il pleut, il fait beau temps
C’est la fête du serpent

2 – Il pleut, il mouille
C’est la fête à la grenouille
Il pleut, il fait soleil
C’est la fête à l’arc-en-ciel

3 – Il pleut, il mouille
C’est la fête à la grenouille
La grenouille a fait son nid
Dessous un grand parapluie

4 – Il pleut, il mouille
C’est la fête à la grenouille
Il pleut, il fait beau temps
C’est la fête au paysan

5 – Il pleut, il mouille
C’est la fête à la grenouille
Il mouille, il pleut
C’est la fête au poisson bleu

6 – Il pleut, il mouille,
C’est la fête à la grenouille
Il pleut, il pleut plus,
C’est la fête à la tortue !

À propos

La pluie devient ici une fête dont les invités changent à chaque couplet : grenouille, serpent, paysan ou poisson bleu. Cette version fait surtout entendre le plaisir des rapprochements sonores, jusqu’à installer la grenouille sous un parapluie ; en la chantant, on peut laisser le dernier mot en suspens pour que les enfants retrouvent la rime.

Histoire

Pourquoi dire à la fois qu’il pleut et qu’il mouille ? Le Dictionnaire des régionalismes de France relève « mouiller » au sens de « pleuvoir » dans plusieurs régions, notamment en Haute-Bretagne et dans le Centre-Ouest, et cite précisément cette comptine. Le premier vers fait donc jouer deux façons de dire la même chose. La notice renvoie aussi au recueil Comptines de langue française de Jean Baucomont et de ses collaborateurs.

Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies

Retrouvez ce chant dans :

Pour nos enfants

À propos

Histoire

La newsletter du terroir !