Feuille n° 0006 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Faut aller qu’ri Bouquin
"Faut aller qu’ri Bouquin" est une comptine à récapitulation. Version bourguignonne de Ah ! Tu sortiras biquette !
Faut aller qu’ri Bouquin
Paroles "Faut aller qu’ri Bouquin"
Faut aller qu’ri Bouquin,BIS
Pour v’nir garder nos choux.BIS
Bouquin n’veut pas garder nos choux.
Et par sanguin, Bouquin, Bouquin,
Tu garderas nos choux.
Faut aller qu’ri le chien,BIS
Pour v’nir mordre Bouquin,BIS
Le chien n’veut pas mordre Bouquin,
Bouquin n’veut pas garder nos choux.
Et par sanguin, Bouquin, Bouquin,
Tu garderas nos choux.
Faut aller qu’ri l’bâton,BIS
Pour v’nir battre le chien,BIS
L’bâton n’veut pas battre le chien (...)
Faut aller qu’ri le feu,BIS
Pour v’nir brûler l’bâton,BIS
Le feu n’veut pas brûler l’bâton (...)
Faut aller qu’ri cett' eau,BIS
Pour v’nir éteind' le feu,BIS
Cette eau n’veut pas éteind' le feu (...)
Faut aller qu’ri le boeuf,BIS
Pour venir boire cett' eauBIS
Le boeuf ne veut pas boire cett' eau (...)
Faut aller qu’ri l’boucher,BIS
Pour v’nir tuer le boeuf,BIS
L’boucher n’veut pas tuer le boeuf (...)
Faut aller qu’ri l’bourreau,BIS
Pour v’nir pend' le boucher,BIS
L’bourreau veut bien pend' le boucher,
L’boucher veut bien tuer le boeuf,
Le boeuf veut bien boire cette eau,
Cett' eau veut bien éteind' le feu,
Le feu veut bien brûler l’bâton,
L’bâton veut bien battre le chien
Le chien veut bien mordre Bouquin,
Bouquin veut bien garder nos choux.
Et par sanguin, Bouquin, Bouquin,
Il a gardé nos choux.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantD’où vient ce chant
"Faut aller qu’ri Bouquin" est une comptine à récapitulation.
Version bourguignonne de Ah ! Tu sortiras biquette !
Ce chant est dans 2 carnets
Territoires
Bourgogne et Beaujolais
Vendanges, métier de vigneron et saint Vincent : des chants de Bourgogne et du Beaujolais qui donnent plusieurs voix à…
33 chants
Pour nos enfants
Chants, comptines, berceuses et variantes : un espace pour choisir, chanter et comparer les versions transmises.
345 chantsDans le même univers
Tout l’univers Bourgogne et Beaujolais-
Ah que nos pères étaient heureux
-
Amis, buvons !
-
Ban bourguignon
-
Cantique de saint Vincent (Grand Saint Vincent)
-
Complainte de Notre-Dame
-
Dès l’matin j’prenons nout’houte
-
Dès l’matin on prend la hotte
-
Eh! mon Dieu, la belle chose
-
Escargot de Bourgogne
-
Et allons en vendanges / Sur la route de Chatillon
