Feuille n° 1008 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Anicouni chaouani
Trois courtes phrases passent entre deux moitiés du chœur, tandis qu’un bourdon répète ses syllabes en dessous. La particularité de cette version est l’échange des rôles : ceux qui soutenaient le chant…
Pour nos enfants
Anicouni chaouani
Pendant qu’une moitié du chœur chante, l’autre moitié fait le bourdon en répétant : amba-amba-amba ou anicouni-anicouni selon le ban. Quand les chœurs se sont rejoints, on inverse.
Anicouni chaouani (bis)
Awawa bicana caina (bis)
Eaouni bissini. (bis)
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterAni Couni Chaouani - Comptine de Toupie (nouvelle fenêtre)
Ani Couni Chaouani - Comptine de Toupie
-
ÉcouterAni Couni Chaouani (nouvelle fenêtre)
Ani Couni Chaouani
Monde des Titounis · 2 min 44
-
ÉcouterAni Couni Chaouani (nouvelle fenêtre)
Ani Couni Chaouani
Monde des Titounis · 2 min 45
D’où vient ce chant
Trois courtes phrases passent entre deux moitiés du chœur, tandis qu’un bourdon répète ses syllabes en dessous. La particularité de cette version est l’échange des rôles : ceux qui soutenaient le chant en deviennent les porteurs. Ce va-et-vient donne du relief à un texte très bref, tout entier construit sur le retour des sons.
