Feuille n° 1647 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Allez-vous en gens de la noce !
La noce est finie et les invités sont priés de rentrer : quatre vers règlent l’affaire sans cérémonie. Le mariage accompli, ceux qui accueillaient la fête ferment soudain la porte. Toute la…
Comptines
Allez-vous en gens de la noce !
Allez-vous en gens de la noce
Allez-vous en coucher chez vous !
Notre fill’ est mariée
Nous n’avons plus besoin de vous !
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantD’où vient ce chant
La noce est finie et les invités sont priés de rentrer : quatre vers règlent l’affaire sans cérémonie. Le mariage accompli, ceux qui accueillaient la fête ferment soudain la porte. Toute la malice de cette courte chanson tient à cette hospitalité qui s’arrête net.
Histoire
La formule circulait bien avant cette fiche : en 1842, le dictionnaire de proverbes de Quitard cite une ancienne chanson qui renvoie les gens de la noce chacun chez soi. Son air avait aussi servi à Béranger pour Le Missionnaire de Mont-Rouge, texte daté de 1826 dans l’édition de ses œuvres de 1839. Ces traces montrent une chanson assez familière pour devenir une formule de congé et accueillir d’autres paroles.
