Paroles de
1 – Plaine, ma plaine,
Plaine, ô mon immense plaine
Où traîne encore le cri des loups,
Grande steppe blanche de chez nous.
2 – Plaine, ma plaine,
Dans l’immensité des neiges,
Entends-tu le pas des chevaux ?
Entends-tu le bruit des galops ?
3 – Plaine, ma plaine,
Entends-tu ces voix lointaines ?
Les cavaliers qui vers les champs,
Sous le ciel chevauchant en chantant.
4 – Plaine, ma plaine
Sous l’épais manteau de neige
La terre renferme dans sa main
La graine récolte de demain.
5 – Plaine, ma plaine,
Va-t-en dire aux autres plaines,
Reviennent le soleil et les étés,
Pour tous ceux qui savent espérer.
6 – Plaine, ma plaine,
Ô mon doux vent de la plaine
Tu peux gémir avec les loups
L’espoir est bien plus fort que tout !
7 – Plaine, ma plaine,
Plaine, ô mon immense plaine
Où traîne encore le cri des loups,
Grande steppe blanche de chez nous.
Plaine, ma plaine est la version française d’un chant soviétique composé en 1934 par Lev Knipper, sur des paroles de Victor Goussev encourageant les « héros de l’Armée Rouge ».
Il s’agissait d’ailleurs à l’origine d’une partie chantée d’une symphonie intitulée Poème aux jeunes soldats.
Les paroles françaises (qui ne sont pas une traduction) ont été créées par Francis Blanche ; le chant en français a été interprété par Armand Mestral puis les Compagnons de la chanson.
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Retrouvez ce chant dans :
Les deux conflits mondiaux ont profondément bouleversé le paysage de la chanson française, transformant les chants populaires et
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
