Aller au contenu

Feuille n° 1623 Paroles, partition, histoire et enregistrements

L’adoration des bergers

Un bruit dans le ciel, un appel à Colin, puis la nouvelle passe de bouche en bouche. Les bergers deviennent peu à peu les voix qui s’adressent à l’enfant. Le signe qui…

Appréciation Pas encore de vote
Difficulté à chanter Pas encore de vote
34lectures 0l'ont chanté
0 Proposer un chant
Univers

Fête de Noël

5 couplets
Chants de France · Feuille n° 1623

L’adoration des bergers

1

J’entends un grand bruit dans les airs.BIS
Colin, écoute ces concerts :
Tout retentit dans nos déserts.
Voyons quelle est cette merveille,
En fut-il jamais de pareille ?

2

Ne savez-vous pas qu’en ces lieuxBIS
Un ange est descendu des cieux,
Qui nous a dit d’un ton joyeux :
"Ecoutez-moi, troupe fidèle,
J’apporte une bonne nouvelle."

3

Cet ambassadeur ravissantBIS
Nous a dit que le Tout-Puissant
Pour nous sauver s’est fait enfant ;
Qu’à la pauvreté de ses langes
On connaîtra ce Roi des anges.

4

Nous voici, mon divin Sauveur,BIS
Prosternés d’esprit et de coeur
Pour adorer votre grandeur ;
Recevez nos profonds hommages,
Nous voulons tous être à vos gages.

5

Nous sommes de simples bergersBIS
Que de célestes messagers
Ont fait quitter champs et vergers
Pour vous venir voir dans la crèche,
Couché sur de la paille sèche.

Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.

Signaler une variante

Vous l’avez chanté ?

Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.

Donner mon avis

L’écouter ailleurs

Les versions de référence, hors du site.

Il manque quelque chose ?

Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.

Proposer une correction Proposer un chant

L’entendre avant de le chanter

Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.

Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies

D’où vient ce chant

Un bruit dans le ciel, un appel à Colin, puis la nouvelle passe de bouche en bouche. Les bergers deviennent peu à peu les voix qui s’adressent à l’enfant. Le signe qui leur permet de reconnaître le Tout-Puissant est sa pauvreté même : la grandeur annoncée se découvre dans les langes et sur la paille.

Histoire

Le chapitre 2 de l’Évangile selon Luc donne la trame de cette scène : un ange annonce la naissance aux bergers, leur indique un enfant emmailloté dans une mangeoire, puis ils partent le voir. Le chant développe ce récit en conversation et en prière. Colin et la promesse finale de se mettre au service de l’enfant donnent aux bergers une présence plus familière.

La newsletter du terroir !

Plongez au cœur de la tradition du chant français

Abonnez-vous et découvrez :