Aller au contenu
Un jeune Breton contemple la chaumière du Moustoir, en Cornouaille

Feuille n° 2967 Paroles, partition, histoire et enregistrements

La Maison du Moustoir

Ce poème ouvre Marie, le premier recueil d’Auguste Brizeux, publié en 1831, d’abord présenté comme un « roman » et sans nom d’auteur. Né à…

Bonheur Pas encore de vote
Niveau Pas encore de vote
0l'ont chanté
0 Ajouter un chant
Univers

Autres auteurs

Chants de France · Feuille n° 2967

La Maison du Moustoir

Ce poème ouvre Marie, le premier recueil d’Auguste Brizeux, publié en 1831, d’abord présenté comme un « roman » et sans nom d’auteur. Né à Lorient en 1803 et confié enfant à l’abbé Le Nir, qui tenait une école à Arzano, le poète y revient sur son enfance et ses premières amours dans la campagne bretonne. Le texte donné ici est celui de l’édition de ses Œuvres publiée par Alphonse Lemerre.

Loin de sa Bretagne, dans la foule et le bruit, le poète voit surgir la maison du Moustoir : les toits de chaume, un pâtre qui chante un air breton, le puits, les ruches, les meules de foin, les grands bœufs couchés. Il entre, et dans la pénombre de la salle, près du foyer, il reconnaît Marie, assise à son rouet, qui lui dit : « C’est vous ! »

Le recueil connut aussitôt un vif succès, salué par Alfred de Vigny et Sainte-Beuve. Derrière Marie, ses proches reconnurent Marie-Renée Pellan, d’Arzano ; mais elle est aussi une image de la Bretagne natale, à laquelle Brizeux, surnommé « le prince des bardes bretons », resta toute sa vie attaché.

Ô maison du Moustoir ! combien de fois la nuit,

Ou quand j’erre le jour dans la foule et le bruit,

Tu m’apparais ! — Je vois les toits de ton village

Baignés à l’horizon dans des mers de feuillage,

Une grêle fumée au-dessus, dans un champ

Une femme de loin appelant son enfant,

Ou bien un jeune pâtre assis près de sa vache,

Qui, tandis qu’indolente elle paît à l’attache,

Entonne un air breton si plaintif et si doux

Qu’en le chantant ma voix vous ferait pleurer tous.

Oh ! les bruits, les odeurs, les murs gris des chaumières,

Le petit sentier blanc et bordé de bruyères,

Tout renaît comme au temps où, pieds nus, sur le soir,

J’escaladais la porte et courais au Moustoir ;

Et dans ces souvenirs où je me sens revivre,

Mon pauvre cœur troublé se délecte et s’enivre !

Aussi, sans me lasser, tous les jours je revois

Le haut des toits de chaume et le bouquet de bois,

Au vieux puits la servante allant emplir ses cruches

Et le courtil en fleur où bourdonnent les ruches,

Et l’aire, et le lavoir, et la grange ; en un coin,

Les pommes par monceaux ; et les meules de foin ;

Les grands bœufs étendus aux portes de la crèche,

Et devant la maison un lit de paille fraîche.

Et j’entre, et c’est d’abord un silence profond,

Une nuit calme et noire ; aux poutres du plafond

Un rayon de soleil, seul, darde sa lumière,

Et tout autour de lui fait danser la poussière.

Chaque objet cependant s’éclaircit : à deux pas,

Je vois le lit de chêne et son coffre ; et plus bas

(vers la porte, en tournant), sur le bahut énorme

Pêle-mêle bassins, vases de toute forme,

Pain de seigle, laitage, écuelles de noyer ;

Enfin, plus bas encor, sur le bord du foyer,

Assise à son rouet près du grillon qui crie,

Et dans l’ombre filant, je reconnais Marie ;

Et sous sa jupe blanche, arrangeant ses genoux,

Avec son doux parler elle me dit : « C’est vous ! »

Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.

Signaler une variante

Vous l’avez chanté ?

Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.

Donner mon avis

Il manque quelque chose ?

Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.

Proposer une correction Ajouter un chant

La newsletter du terroir !

Plongez au cœur de la tradition du chant français

Abonnez-vous et découvrez :