Feuille n° 0076 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Tire va donc sur les avirons
Un père fait construire une maison pour sa fille Jeanneton et en explique la condition au roi de passage. Il préfère voir la maison engloutie plutôt que de laisser sa fille épouser…
Tire va donc sur les avirons
Mon père a fait bâtir maison
Tire va donc sur les avirons
Par quatre-vingts jolis maçons
Tire, tire, marinier tire
Tire va donc sur les avirons
Le roi est passé aux environs
Demande à qui est cette maison ?
C’est pour ma fille Jeanneton
Mais à une seule condition
C’est qu’elle n’épouse pas de garçon
J’aimerais mieux que la maison
Soit coulée dans la mer à fond
Pour y nourrir les petits poissons
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterTire va donc sur les avirons (nouvelle fenêtre)
Tire va donc sur les avirons
Christian Desnos
-
ÉcouterTire Va Donc Sur Les Avirons (nouvelle fenêtre)
Tire Va Donc Sur Les Avirons
Vfss Shanty Crew · 1 min 49
-
ÉcouterTire va donc sur les avirons (nouvelle fenêtre)
Tire va donc sur les avirons
Christian Desnos · 3 min 59
D’où vient ce chant
Un père fait construire une maison pour sa fille Jeanneton et en explique la condition au roi de passage. Il préfère voir la maison engloutie plutôt que de laisser sa fille épouser un garçon. Les appels aux mariniers reviennent entre les étapes de ce récit.
Chanson à ramer recueillie en Bretagne et publiée à la fin du XIXème siècle.
Ce chant est dans 2 carnets
Mer et marins
Chants de marins
Entre gestes du bord, pêche, ports et récits, les chants de marins se lisent aussi par leur usage, pas seulement…
204 chants
Territoires
Bretagne
Une évasion avec des variantes explicites dans Dans les prisons de Nantes ; trois couplets aux fins répétées dans Adoromp…
120 chants