Produits par chant :
Produits par chant :
Paroles de
Paroles de
Écouter sur :
1 – Lustig ist das Elsässer Leben,
‘S ist von lauter Lust umgeben
Bis zum letzten Tropfen Blut,
Ja wir Elsässer haben Mut.
2 – Wenn Granaten und Haubitzen
Und Kanonen auf uns blitzen,
Mutig geht es ins Gefecht.
Ja, wir Franzosen haben Recht.
3 – Wenn wir unsre Schwerter ziehen,
Müssen alle Völker fliehen,
Ohne Furcht und ohne Scheu,
Da weiss man nichts von Sklaverei.
4 – Frankreich darf nicht unterliegen,
Gegen Feinde muss es siegen,
Ohne Furcht und ohne Scheu,
Frankreich muss erhoben sein.
5 – Wenn wir unsre grauen Mäntel
Redlich um ein Mädchen hängen,
O, da fühlt sie keinen Schmerz,
Redlich ist das Soldatenherz.
6 – Wenn auch fremde Völker kämen,
Um das Vaterland zu nehmen,
Muss das Pulver auf der Pfann
Zeigen, was ein Franzos noch kann.
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 76.
Collecté à Colmar en 1860.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Affichez les plus belles punchlines de nos plus beaux chants de France, plutôt que des slogans vides américains !
– Frais de ports inclus !-
Paroles, mélodies, dénouements : pourquoi un même chant traditionnel français existe en dizaines de variantes ? Le rôle
Naufrages, loups, morts violentes… Derrière leur douceur, les comptines françaises cachent des histoires sombres. Voici pourquoi. On les
Les deux conflits mondiaux ont profondément bouleversé le paysage de la chanson française, transformant les chants populaires et
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
