Feuille n° 2586 Paroles, partition, histoire et enregistrements
La vigne à Claudine
Chant traditionnel Bourguignon Interprété par de nombreux groupes de chanteurs bourguignon et notamment par les Cadets de Bourgogne sur une musique de M. André CAMPRA et avec un arrangement de M. Jean-Bernard…
À la tienne !
La vigne à Claudine
Dans la vigne à Claudine
Les vendangeurs y sont.
On choisit à la mine
Ceux qui vendangeront.
Aux vendangeurs qui brillent,
On y donne le pas.
Les autres y grapillent
Mais ne vendangent pas (bis)
Sur la fin de l’automne,
Vint un joli vieillard :
« Si la vendange est bonne,
J’en veux avoir ma part. »
Mais la fille prudente,
Lui répondit tout bas :
« Vieux vendangeur grapille,
Mais ne vendange pas. » (bis)
Aux vignes de Cythère
Parmi les raisins doux,
Est mainte grappe amère.
N’en coupez pas pour vous.
Ce choix pour une fille
Est un grand embarras.
La plus sage grapille
Mais ne vendange pas (bis)
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantD’où vient ce chant
Chant traditionnel Bourguignon Interprété par de nombreux groupes de chanteurs bourguignon et notamment par les Cadets de Bourgogne sur une musique de M. André CAMPRA et avec un arrangement de M. Jean-Bernard GUIBOUX.
L’origine de ce chant remonte au début de la première guerre mondiale. Selon nos traces les paroles ont étés écrites par un habitant du village de Meursault avant d’être réquisitionné au combat. Ce chant a pu ensuite être connu lors de son retour sain et sauf en terre bourguignonne.
