Feuille n° 0070 Paroles, partition, histoire et enregistrements
La fille de la Recouvrance
Une femme épuisée par une vie dans les ports raconte les lieux où elle a été vendue et exploitée. À l’approche de la mort, elle demande à un marin de la ramener…
La fille de la Recouvrance
Marin, sa peau est douce emmène-la
Fais-la revivre son enfance
Marin, elle va mourir emporte-la
Amène-la à Recouvrance
J’ai vu le port de Barcelone
Les bouges d’Anvers et Tanger
A qui m’achète je me donne
Et tant au mousse qu’au gabier
Ce soir c’est mon dernier voyage
C’est ma dernière traversée
Ce soir tu sera mon naufrage
Ce soir je serai sans passé
On m’a vendue à Baltimore
Et rachetée a Saigon
A qui voulait de mes trésors
Je n’ai jamais su dire non
Marin, c’est ma dernière escale
Une heure encore et c’est fini
Je ne verrai plus les draps sales
Ni les murs crasseux dégarnis
Je sais Shanghai et Surinam
Et Liverpool et Macao
Je sais les bordels d’Amsterdam
Et tous les claques de Rio
Marin, t’es ma dernière escale
Je vais mourir ne t’en va pas
Si tu savais comme j’ai mal
Si tu savais comme j’ai froid
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterLa Fille De Recouvrance (nouvelle fenêtre)
La Fille De Recouvrance
Les Marins D'Iroise
-
ÉcouterLa Fille De Recouvrance (nouvelle fenêtre)
La Fille De Recouvrance
Les Marins D'Iroise, Gwennyn · 3 min 43
-
ÉcouterLa Fille De Recouvrance (nouvelle fenêtre)
La Fille De Recouvrance
Les Marins D'Iroise · 3 min 42
D’où vient ce chant
Une femme épuisée par une vie dans les ports raconte les lieux où elle a été vendue et exploitée. À l’approche de la mort, elle demande à un marin de la ramener à Recouvrance et aux souvenirs de son enfance.
Paroles et musique : Daniel Estève.
Les Marins d’Iroise.
D’après un article de Frank Darcel.