Feuille n° 1098 Paroles, partition, histoire et enregistrements
La cruelle berceuse
Chanson de Théodore Botrel.
La cruelle berceuse
La pauvre veuve en sa chaumière,
A son petit disait tout bas:
« Le flot m’a déjà pris ton frère,
Il l’aimait trop; ne l’aime pas ».
Berce, disait la mer mauvaise,
Berce ton gars dans tes deux bras;
Berce, berce, berce ton gars!BIS
Lorsque la mer était très douce,
Le petit gars lui murmurait:
« Espère un peu, je serai mousse;
dès mes 12 ans je partirai ».
Rêve, disait le vent de grève,
Rêve aux beaux jours où tu fuiras;
Rêve, rêve, rêve mon gars!BIS
Lorsque la mer était mauvaise,
Le petit gars à demi nu
Chantait debout sur la falaise,
Le front tourné vers l’inconnu.
Chante, disait la mer méchante,
Chante aussi fort que tu pourras;
Chante, chante, chante mon gars!BIS
Un jour enfin, la pauvre veuve
A vu partir son dernier né;
S’en est allé vers Terre-Neuve,
Comme jadis son frère aîné.
Danse le flot, roule en cadence,
Jusqu’à la mort tu danseras;
Danse, danse, danse mon gars!BIS
Son gars parti, la pauvre femme
L’attend en vain depuis 1 an,
En maudissant la mer infâme,
Qui lui répond en ricanant:
Pleure, gémis, hurle à cette heure,
J’ai mieux que toi serré mes bras;
Pleure, pleure, pleure tes gars!BIS
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterThéodore Botrel - La cruelle berceuse (nouvelle fenêtre)
Théodore Botrel - La cruelle berceuse
-
ÉcouterLa cruelle berceuse (nouvelle fenêtre)
La cruelle berceuse
Théodore Botrel · 3 min 06
-
ÉcouterLa cruelle berceuse (nouvelle fenêtre)
La cruelle berceuse
Theodore Botrel · 3 min 06
D’où vient ce chant
Chanson de Théodore Botrel.
Ce chant est dans 4 carnets
Mer et marins
Chants de marins
Entre gestes du bord, pêche, ports et récits, les chants de marins se lisent aussi par leur usage, pas seulement…
204 chants
Territoires
Bretagne
Une évasion avec des variantes explicites dans Dans les prisons de Nantes ; trois couplets aux fins répétées dans Adoromp…
120 chants
Pour nos enfants
Berceuses
Des chants pour le moment du coucher, à reprendre selon sa voix et ses variantes, sans figer une version unique.
45 chants
Histoire de France
XXe siècle
Gratitude pour un accueil et mémoire de la déportation : des paroles qui abordent les gestes quotidiens comme l’histoire collective.
209 chants
