1 – Ach Gott, wie geht’s im Kriege zu,
Es wird viel Blut vergossen.
2 – Gar mancher reiche Untertan
Wird jetzt gemacht zum armen Mann.
3 – Er schrie : « Ach Bruder, stich mich tot.
So bin ich meines Jammers los !
4 – Nicht dass ich hier auf Erden
Ein Krüppel noch muss werden ! » –
5 – « Du dauerst mich, mein lieber Sohn »,
Hört man den Vater klagen.
6 – « Du könntest noch mein Nutzen sein
In meinen alten Tagen.
7 – Jetzt liegst du auf dem Schlachtfeld draus,
Kommst nimmermehr zu mir nach Haus. » –
8 – « Du dauerst mich im Mutterherz,
Das dich geboren in Angst und Schmerz. »
9 – Wie weint so manche zarte Braut,
Weil man ihr geschrieben :
10 – « Ein Jüngling, schön wie Milch und Blut,
Ist im Schlachtfeld geblieben. »
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 50.
Collecté à Wildenstein en 1937.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
