App Icon
Chants de France
★★★★★
brushbrush
Photo de la chanson Amañ pell diouzh an trouz

Paroles de Amañ pell diouzh an trouz

Traduction : Ici loin du bruit (Cantique du travailleur dévot) 1 - Ici, loin du bruit Et des soucis du monde, La campagne m’instruit bien mieux Que les plus savants docteurs. 2 - C’est avec confiance Que l’agneau suit son berger; Sans hésiter, je suivrai Jésus, Car le monde est bien trompeur. 3 - Les oiseaux chantent La louange de leur créateur; Comme eux, sans fin, je louerai Dieu, mon maître et mon sauveur. 4 - Je Vous offre tout, Dieu de tout amour: Peine, labeur, chagrin et joie, Maintenant et pour toute la vie.
Avec la contribution de songmanager
brushbrush

1 - Amañ pell diouz an trouz
Hag oll zafar ar béd
Ar mêziou am c'helenn kenkoulz
Hag ar gouizieka doktored.


2 - Gand fiziañs, an dañvad
A heuill e c'houarnour ;
Me 'yelo gand Jezuz dalhmad
Ne heuillin ket ar béd treitour.


3 - Al laboused a gan
Meuleudi d'o c'hrouer ;
Eveldo 'veulin heb ehan
Doue, va Mestr ha va Zalver.


4 - Pep tra 'vidoc'h eta,
Doue a garantez :
Poan, labour, melkoni ha joa
Hirio hag e-pad va buez.


Écouter sur :

La Newsletter du Terroir

Plongez au cœur de la musique populaire de France

Abonnez-vous pour recevoir chaque semaine :

  • Des chants traditionnels et populaires issus de toutes les régions françaises
  • Des histoires captivantes sur notre patrimoine musical et culturel
  • Des informations exclusives sur les événements locaux ou l’on chante !
  • Des playlists thématiques pour animer vos moments de partage et de convivialité

Ne manquez plus une seule note du terroir !

Inscrivez-vous dès maintenant et découvrez la richesse de notre terroir !

Retrouvez Amañ pell diouzh an trouz dans les catégories suivantes

Rechercher un chant

A propos du chant "Amañ pell diouzh an trouz"

Traduction :


Ici loin du bruit (Cantique du travailleur dévot)


1 - Ici, loin du bruit

Et des soucis du monde,

La campagne m’instruit bien mieux

Que les plus savants docteurs.


2 - C’est avec confiance

Que l’agneau suit son berger;

Sans hésiter, je suivrai Jésus,

Car le monde est bien trompeur.


3 - Les oiseaux chantent

La louange de leur créateur;

Comme eux, sans fin, je louerai

Dieu, mon maître et mon sauveur.


4 - Je Vous offre tout,

Dieu de tout amour:

Peine, labeur, chagrin et joie,

Maintenant et pour toute la vie.


Commentaires (0)

    RÉSEAUX SOCIAUX

    La Newsletter du Terroir

    Inscrivez-vous dès maintenant et découvrez la richesse de notre terroir !

    Répertoire
    Contribuer
    On se retrouve
    Webzine
    Liste des chants
    Liste des carnets
    Mentions légalesConditions générales d'utilisationPolitique de gestion des donnéesContact
    buste d'un homme chantat à pleine voixVOIR LE REPERTOIREicone apple store
    APPLE STORE
    icone play store
    PLAYSTORE