Paroles de
1 – Adieu vieille Europe,
Que le diable t’emporte
Adieu vieux pays,
Pour le ciel si brûlant de l’Algérie
Adieu souvenir, notre vie va finir
Il nous faut du soleil, de l’espace,
Pour redorer nos carcasses.
(Refrain) Nous les damnés de la terre entière,
Nous les blessés de toutes les guerres,
Nous ne pouvons oublier
Un malheur, une honte,
Une femme qu’on adorait.
Nous qu’avons l’sang chaud dans les veines,
Cafard en tête au cœur les peines
Pour recevoir, donner des gnons,
Crénom de nom,
Sans peur, en route pour la Légion.
2 – Salut camarades,
Donnons-nous l’accolade,
Nous allons sac au dos, flingue en main,
Faire ensemble le même chemin.
A nous le désert,
Comme au marin la mer,
Il nous faut du soleil, de l’espace,
Pour redorer nos carcasses.
Bien qu’il appartienne au répertoire de la Légion étrangère, il n’en est pas directement issu.
Il provient en effet d’un film (Le Sergent X, de Wladimir Strijewsky, produit par Adolphe Osso) sorti en 1931. Ce film raconte l’histoire d’un légionnaire qui s’embarque à Marseille pour l’Algérie, plus exactement à Sidi-Bel-Abbès où se trouve la base de la Légion. Celle-ci a repris le chant, avec de légères modifications.
La Coloniale chante aussi ce chant, avec une variation à la dernière ligne du refrain : « Sans peur en route pour la colo ».
Les paroles sont de Simon Deylon, la musique de René Mercier et Henri Forterre.
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Prochainement disponible
"Le Cantique des Étoiles" est sur l’air d’un folklore allemand, ce cantique a le don de terminer les veillées de camp en douces prières…
(Tout droit réservés au Mythe Scout)
Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 121-123
Collecté à Oderen en 1937.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 49
Collecté à Rohrweiler en 1899.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Chant de conscrits.
Trouvable dans « Chansons Populaires d’Alsace », J-Baptiste Weckerlin, p. 180
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
