Paroles de
1 – Mendian larrartean
Aurkitzen da loretxo bat
Aurrean umetxo bat
Loretxoari begira.
2 – Loreak esan nahi dio
“Umetxo aska nazazu,
Jaio naiz libre izateko
Ta ez loturik egoiteko”
3 – Umetxoak ikusirik
Lorea ezin bizirik
Arantzak kendu nahi dizkio
Bizi berri bat eman,
4 – Orduan izango baitu
Indarra eta kemena
Orduan emango baitu
Ugari bere fruitua.
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Prochainement disponible
1 – Frère DominoQuand tu vois une fille dans la rue ?Que fais-tu ?Aaaaamen !Je la monte dans
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 67
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Auteur : Pierre-Jean de Bérenger
Date : 1829
Ce chant a été écrit en prison par l’auteur, jugé subversif par la censure du Roi Charles X.
Sur l’air de la chanson du XVIIe siècle « La fille au Roi Louis » (qui relate l’amour interdit entre la fille du roi et un chevalier), le Chœur de la Joyeuse Garde a composé de nouvelles paroles qui évoquent le départ de Louis IX pour la septième croisade. Cette variante moderne se focalise sur l’appel de Saint Louis à ses barons, qui ont des doutes et des excuses pour ne pas l’accompagner. Le roi conteste leurs objections une par une, et finit par convaincre ses vassaux d’embarquer avec lui vers l’Egypte.
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
