1 – Il s’est levé, le jour attendu par l’histoire
Resplendissant, il s’est levé
Sur nos fronts qui portaient le deuil de notre gloire
L’espoir soudain s’est relevé
La France est libre, Elle rayonne
Sublime dans son noble orgueil
Sur sa tombe brisée, elle fait sa couronne
Des fleurs qui jonchaient soin cercueil
(Refrain) Salut, Ô France immortelle lumière !
Travaille en paix, travaille en liberté
Et chaque jour apportera sa pierre
Au temple de l’humanité
Au temple de l’humanité !
2 – Autour des lourds canons qui vomissaient la haine
Le lierre enlace l’olivier
La paix descend du ciel et de sa main sereine
Pare nos fronts d’un pur laurier
La France est libre ! Elle travaille
Tous les arts lui donnent la main
Dans son vaste cerveau tout un monde tressaille
C’est l’avenir du genre humain !
3 – Amour de la patrie, à nos destins préside !
Remplis nos âmes de ton feu
Sur nos chemins nouveaux que ton regard nous guide
Étoile qui brille en tout lieu
Tu nous rendras avec la gloire
Notre antique prospérité
Et nous verrons renaître, au soleil de l’histoire
Les beaux jours de la liberté !
Auteur : Edmond Delière - Musique de Amédée Amrié
Date : Vers 1880
Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 53-56.
Collecté à Oderen en 1936 et Ranspach en 1936.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Chant de la grande époque du jazz noir américain. Interprété par Louis Armstong entre autres (cf lien Youtube et Spotify).
« Am stram gram » est la comptine d’élimination la plus célèbre de la tradition enfantine française, récitée pour désigner qui sera « le loup » avant un jeu. Ses mots aux sonorités énigmatiques, sans sens littéral identifié, sont transmis oralement de génération en génération depuis au moins le XIXe siècle.
Version différente :
1 – Buvons un coup ma serpette est perdue
Mais le manche, mais le manche
Buvons un coup ma serpette est perdue
Mais le manche est revenu !
2 – Bavazaka ma sarpata parda
Ma la macha, ma la macha
Bavazaka ma sarpata parda
Ma la macha ravana
3 – Bevezeke me serpete perde…
Etc.
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
