XVIIe siècle

Une chanson d’amour, un air de départ, quelques vers dont la langue reste étonnamment proche : les chants liés au XVIIe siècle peuvent donner l’impression d’abolir la distance. Puis un mot ancien rappelle le chemin parcouru.

Beaucoup de ces chansons ont continué d’évoluer bien après leur siècle, de reprise en reprise.

Deux textes à découvrir

Dans À la volette, l’oiseau tombe d’une branche sèche puis répond qu’il s’est blessé. La fiche distingue huit premiers couplets d’une série de couplets complémentaires.

Dans Le Roi a fait battre tambour, le roi demande au marquis de lui donner sa femme. Le dernier couplet fait mourir la marquise par la senteur d’un bouquet que la reine a fait faire.

Le dialogue avec l’oiseau et celui du roi avec le marquis offrent deux lectures très différentes. Leurs récits ne suffisent pas à dater les versions affichées.