Feuille n° 1635 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Noël de Paris (Voisin viens à la crèche)
Devant la crèche, tout un voisinage se mobilise : l’un apporte de la pâte, l’autre des œufs, un troisième le vin et de quoi dresser la table. Les noms propres donnent à…
Noël de Paris (Voisin viens à la crèche)
Voisin, viens à la crèche
Du bel enfant Jésus ;
Couché sur l’herbe sèche,
Je l’y ai vu tout nu ;
Dans mon cœur il fait brèche,
Mes sens sont confondus.BIS
Bricard a de la pâte
Il fera du gâteau ;
Partons tous à la hâte,
Et prenons chez Moreau
Une broche, une nappe
Et de son vin nouveauBIS
Chevalier, mon compère
Va chercher des œufs frais ;
Et si tu veux me croire,
Cours à la Pierre-au-Lait ;
Il y a pommes, poires,
Du bon beurre et du lait.BIS
Nous dirons un cantique,
Sur un bel air nouveau ;
Faut savoir la musique,
Cher ami Simonneau.
Que tout soit magnifique,
Défonçons le tonneau.BIS
Que la paix soit sur terre,
Que Dieu fasse pardon,
Que l’on fasse la guerre
Jour et nuit au démon.
Mettons-nous en prière,
Faisons notre oraison.BIS
Nous n’aurons plus de peines,
Dieu remet nos péchés.
Il vient rompre nos chaînes,
Les démons sont liés ;
Malgré toutes leurs haines,
Nos maux sont effacés.BIS
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterVoisin, viens à la crèche (nouvelle fenêtre)
Voisin, viens à la crèche
Christina Goetze
-
ÉcouterVoisin, viens à la crèche (nouvelle fenêtre)
Voisin, viens à la crèche
René Gerber, Christina Goetze, Liliane Zürcher, Etienne Pilly, Choeur Da Camera de Neuchâtel, Pascal Mayer · 1 min 32
-
ÉcouterVoisin, viens à la crèche (nouvelle fenêtre)
Voisin, viens à la crèche
Christina Goetze · 1 min 31
D’où vient ce chant
Devant la crèche, tout un voisinage se mobilise : l’un apporte de la pâte, l’autre des œufs, un troisième le vin et de quoi dresser la table. Les noms propres donnent à la scène l’allure d’un départ improvisé entre connaissances. Le festin préparé et la prière finale avancent ensemble, dans une joie à la fois gourmande et religieuse.
Histoire
Le recueil Chantons Noël de 1938 donne ce chant sous le titre Noël de Paris et son incipit invitant le voisin à la crèche. Cette édition conserve ainsi le titre local au sein d’une anthologie de noëls.
Ce chant est dans 4 carnets
Territoires
Île-de-France et Orléanais
Paris au fil de la Seine, deux Chat Noir aux paroles différentes et l’appel aux bergers du Noël de Beauce…
25 chants
Fête de Noël
Noëls de nos régions
Des fins de couplet répétées trois fois dans Noël lorrain ; l’appel à Nanette, les animaux et le fromage dans…
26 chants
Fête de Noël
Cantiques de la Nativité, chansons d’hiver et Saint Nicolas : des parcours régionaux et familiaux pour choisir ses chants de…
96 chants
Chrétienté
Cantiques, louange, chants marials, pèlerinages et prières : choisissez un parcours et un texte adapté au moment que vous préparez.
335 chants