Feuille n° 1646 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Noël de Bretagne
Joseph cherche d’abord de quoi coucher l’enfant, puis lui promet de lui apprendre son métier. Le bois de la boutique devient soudain celui de la croix : trois couplets font passer du…
Noël de Bretagne
Saint Joseph qui cherche un lit pour son petit fils,BIS
Il a trouvé dans un coin un peu de paille,
Il a trouvé dans un coin un peu de foin.
Noël ! Noël ! cri d’espérance,
Il est à nous l’Emmanuel.
Noël ! Noël ! cri d’espérance,
Jésus est né, Noël ! Noël !
Mon fils, quand tu seras grand, à l’âge de quinze ansBIS
Je t’apprendrai le métier de ma boutique,
Je t’apprendrai le métier de charpentier.
Je te donnerai du bois pour faire une croix ;BIS
C’est une croix qui conduira jusqu’au supplice,
C’est une croix qui conduira jusqu’au trépas.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantD’où vient ce chant
Joseph cherche d’abord de quoi coucher l’enfant, puis lui promet de lui apprendre son métier. Le bois de la boutique devient soudain celui de la croix : trois couplets font passer du berceau à la Passion. Le refrain d’espérance revient sur ce dénouement grave et maintient ensemble la joie de la naissance et l’annonce du sacrifice.
Histoire
Le nom Emmanuel, repris au refrain, est expliqué dans l’Évangile selon Matthieu comme « Dieu-avec-nous ». Il donne une clé à ce noël : la proximité divine se dit d’abord dans les gestes d’un père, puis dans le destin de l’enfant. La scène de l’apprentissage à quinze ans relève du récit chanté ; elle ne figure pas dans ce passage de l’Évangile.
Ce chant est dans 3 carnets
Territoires
Bretagne
Une évasion avec des variantes explicites dans Dans les prisons de Nantes ; trois couplets aux fins répétées dans Adoromp…
120 chants
Fête de Noël
Cantiques de la Nativité, chansons d’hiver et Saint Nicolas : des parcours régionaux et familiaux pour choisir ses chants de…
96 chants
Chrétienté
Cantiques, louange, chants marials, pèlerinages et prières : choisissez un parcours et un texte adapté au moment que vous préparez.
335 chants