Feuille n° 1634 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Le Sommeil de Jésus (entre le bœuf et l’âne gris)
Entre le bœuf et l’âne gris est l’un des chants de Noël les plus anciens car il daterait du début du XVIe siècle. Une dernière strophe, grossièrement antisémite, détruisant l’atmosphère recueillie du…
Le Sommeil de Jésus (entre le bœuf et l’âne gris)
Entre le bœuf et l’âne gris,
Dort, dort, dort le petit fils,
Mille anges divins, mille séraphins,
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.
Entre les pastoureaux jolis,
Dort, dort, dort le petit fils,
Mille anges divins, mille séraphins,
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.
Entre les roses et les lys,
Dort, dort, dort le petit fils,
Mille anges divins, mille séraphins,
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.
Entre les deux bras de Marie,
Dort, dort, dort le petit fils,
Mille anges divins, mille séraphins,
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterEntre le bœuf et l'âne gris (nouvelle fenêtre)
Entre le bœuf et l'âne gris
-
ÉcouterEntre le boeuf et l'âne gris (nouvelle fenêtre)
Entre le boeuf et l'âne gris
Les petits chanteurs de Sainte-Croix de Neuilly · 2 min 31
-
ÉcouterEntre le boeuf et l'âne gris (nouvelle fenêtre)
Entre le boeuf et l'âne gris
Les Petits Chanteurs A La Croix De Bois · 2 min 31
D’où vient ce chant
Entre le bœuf et l’âne gris est l’un des chants de Noël les plus anciens car il daterait du début du XVIe siècle.
Une dernière strophe, grossièrement antisémite, détruisant l’atmosphère recueillie du chant, apparait dans un recueil de 1792, et sera rééditée jusque dans les années 1940 :
Entre les larrons sur la Croix,
Dors, dors, dors le Roi des rois
Mille Juifs mutins,
Cruels assassins,
Crachent à l’entour
De ce grand Dieu d’amour
(Source Wikipédia)
Ce chant est dans 3 carnets
Fête de Noël
Cantiques de la Nativité, chansons d’hiver et Saint Nicolas : des parcours régionaux et familiaux pour choisir ses chants de…
96 chants
Chrétienté
Cantiques, louange, chants marials, pèlerinages et prières : choisissez un parcours et un texte adapté au moment que vous préparez.
335 chants
Histoire de France
XVIe siècle
Amour de Belle qui tiens ma vie et voix du Tourdion : deux visages de la chanson du XVIe siècle.
19 chants
